Narrating Trauma and Resistance: A Comparative Transitivity Analysis of My Story and When I Hit You
Acta Globalis Humanitatis et Linguarum · 07.06.2026 · 3 (2) · 170-181
DOI: 10.69760/aghel.026002015 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, online erschienen am 07.06.2026. Verfasst von Aardra A. Chandran und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This article explores how trauma and existential crises are articulated in My Story (1976) by Kamala Das and When I Hit You (2017) by Meena Kandasamy through distinct narrative and stylistic choices. Drawing on Halliday's transitivity framework (1985), we examine how each author's use of language reveals their psychological landscapes. The transitivity analysis of selected autobiographies showed that in My Story, mental processes were used more to narrate the experiences of trauma and existential crises, whereas in When I Hit You, the material process is used more, which points to the intensity of domestic violence inflicted upon the protagonist. Thus, the authors’ differing narrative approaches and introspective recollection versus confrontational exposure highlight how autobiographical writing becomes a space for both survival and resistance. The emotional depth of both texts aligns with clinical descriptions of PTSD outlined in the DSM-5, demonstrating a convergence between literary and psychological expressions of trauma. Together, these works exemplify how women's autobiographies can transform personal suffering into powerful critiques of patriarchal violence.
Zitieren
APA
Chandran, A. A., & Zafar, S. (2026). Narrating Trauma and Resistance: A Comparative Transitivity Analysis of My Story and When I Hit You. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 3(2), 170-181. https://doi.org/10.69760/aghel.026002015
Vancouver
Chandran AA, Zafar S. Narrating Trauma and Resistance: A Comparative Transitivity Analysis of My Story and When I Hit You. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum. 2026;3(2):170-181. doi:10.69760/aghel.026002015
BibTeX
@article{Chandran2026,
author = {Chandran, Aardra A. and Zafar, Shahila},
title = {Narrating Trauma and Resistance: A Comparative Transitivity Analysis of My Story and When I Hit You},
journal = {Acta Globalis Humanitatis et Linguarum},
year = {2026},
volume = {3},
number = {2},
pages = {170--181},
doi = {10.69760/aghel.026002015}
}
EUVIMED