INGLIZ VA O‘ZBEK BADIIY MATNLARIDA LINGVOPOETIK MA’NO HOSIL BO‘LISHINING QIYOSIY MEXANIZMLARI
TAMADDUN NURI JURNALI · 30.10.2026 · 10 (85 (II qism)) · 127-129
DOI: 10.69691/ys62cq62 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift TAMADDUN NURI JURNALI, online erschienen am 30.10.2026. Verfasst von Ilmira Kurbanova. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
The article compares the mechanisms of linguopoetic meaning formation in English and Uzbek literary texts on the material of novels by V.Woolf, G.Orwell, K.Ishiguro, A.Qodiriy, Cho‘lpon and O‘.Hoshimov. The expression of time at the opening of a novel, descriptions of nature and the euphemistic vocabulary of death are analysed, and three criteria of comparison are proposed: the source of meaning, the relationship between man and nature, and the means of marking narrative distance. In the English passages studied, meaning arises mainly from deviation and syntax; in the Uzbek ones, from national-cultural units, personification and morphological means.
Zitieren
APA
Kurbanova, I. (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK BADIIY MATNLARIDA LINGVOPOETIK MA’NO HOSIL BO‘LISHINING QIYOSIY MEXANIZMLARI. TAMADDUN NURI JURNALI, 10(85 (II qism)), 127-129. https://doi.org/10.69691/ys62cq62
Vancouver
Kurbanova I. INGLIZ VA O‘ZBEK BADIIY MATNLARIDA LINGVOPOETIK MA’NO HOSIL BO‘LISHINING QIYOSIY MEXANIZMLARI. TAMADDUN NURI JURNALI. 2026;10(85 (II qism)):127-129. doi:10.69691/ys62cq62
BibTeX
@article{Kurbanova2026,
author = {Kurbanova, Ilmira},
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK BADIIY MATNLARIDA LINGVOPOETIK MA’NO HOSIL BO‘LISHINING QIYOSIY MEXANIZMLARI},
journal = {TAMADDUN NURI JURNALI},
year = {2026},
volume = {10},
number = {85 (II qism)},
pages = {127--129},
doi = {10.69691/ys62cq62}
}
EUVIMED