EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Narratives of Martyrdom and Resistance

Kais A. Kadhim, Whaj Mneer Esmail

Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR) · 15.07.2024 · 2 (2) · 110-125

DOI: 10.69513/ilcr.v2.i2.a5 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR), online erschienen am 15.07.2024. Verfasst von Kais A. Kadhim und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Objectives

This article applies computational stylistics to a corpus of contemporary Iraqi short stories about conflict, martyrdom, and resistance. It explores how lexical richness, metaphorical patterns, and pronoun usage shape narrative voices and moral positioning in stories published after 2003.

Methods

A corpus of 120 short stories (c. 420,000 running words) by 24 Iraqi authors is annotated and analysed using stylometric measures (type–token ratio, MTLD, lexical density), metaphor detection via semantic domain clustering, and automatic profiling of person and number in pronouns and verbal agreement. Stories are grouped according to their stance on militancy (glorifying, ambivalent, critical), as determined through manual coding, and stylistic features are systematically compared across these groups.

Results

The analysis reveals consistent stylistic contrasts. Glorifying stories tend to show lower lexical diversity, dense repetition of key slogans, a high rate of collective first-person pronouns (“we”, “our”), and metaphors of light, purity, and garden-like paradise. Critical stories display higher lexical richness, greater narrative fragmentation, increased use of second-person address and internal focalisation, and metaphors of broken bodies, ruins, and unfinished journeys. Ambivalent stories mix these repertoires, often shifting pronouns and metaphorical frames within the same text.

Conclusions

These patterns indicate that stylistic choices—lexis, metaphor, and pronominal perspective—are central to how Iraqi writers negotiate the ethics of sacrifice and violence, and that computational stylistics can clarify the links between narrative technique and moral stance in post-2003 war literature.

Zitieren

APA

Kadhim, K. A., & Esmail, W. M. (2024). Narratives of Martyrdom and Resistance. Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR), 2(2), 110-125. https://doi.org/10.69513/ilcr.v2.i2.a5

Vancouver

Kadhim KA, Esmail WM. Narratives of Martyrdom and Resistance. Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR). 2024;2(2):110-125. doi:10.69513/ilcr.v2.i2.a5

BibTeX
@article{Kadhim2024,
  author = {Kadhim, Kais A. and Esmail, Whaj Mneer},
  title = {Narratives of Martyrdom and Resistance},
  journal = {Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR)},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {2},
  pages = {110--125},
  doi = {10.69513/ilcr.v2.i2.a5}
}
Kostenlos starten →