Máquinas que calculan, humanos que interpretan: crónica de una evolución compartida
CONCEPTOS · 2026
DOI: 10.68544/4xkbhh71 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift CONCEPTOS, 2026. Verfasst von María Cristina De Ortúzar. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
The purpose of this paper is to present a comparison between human intelligence (HI) and artificial intelligence (AI) highlighting how both have evolved. It analyzes the artifacts and milestones that have marked this evolution, as well as the contextual impact on humanity, and especially on interpreting professionals, to understand which skills will remain exclusively human and what roles can be delegated to machines. It attempts to critically interpret the relationship between human development and technological progress, leveraging the opportunities provided by AI without losing the human essence of intercultural communication.
Zitieren
APA
Ortúzar, M. C. D. (2026). Máquinas que calculan, humanos que interpretan: crónica de una evolución compartida. CONCEPTOS. https://doi.org/10.68544/4xkbhh71
Vancouver
Ortúzar MCD. Máquinas que calculan, humanos que interpretan: crónica de una evolución compartida. CONCEPTOS. 2026. doi:10.68544/4xkbhh71
BibTeX
@article{Ortzar2026,
author = {Ortúzar, María Cristina De},
title = {Máquinas que calculan, humanos que interpretan: crónica de una evolución compartida},
journal = {CONCEPTOS},
year = {2026},
doi = {10.68544/4xkbhh71}
}
EUVIMED