Aportes de normas internacionales a la seguridad laboral en un frigorífico paraguayo con amoníaco
Revista ViaConCiencia · 2026
DOI: 10.67827/xhckzw05 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista ViaConCiencia, 2026. Verfasst von Ada Asunción Balbuena Guillen und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 24 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
El presente estudio analiza los aportes que las normas internacionales voluntarias ISO 45001:2018 y ANSI/IIAR 09:2020 pueden brindar al marco obligatorio paraguayo de seguridad laboral —en particular a la Resolución 846/15 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS)— para la gestión eficiente de la seguridad de los trabajadores en las áreas de manejo de amoníaco (NH₃) de una planta frigorífica de San Antonio, Paraguay; el alcance se circunscribe estrictamente a la seguridad y salud en el trabajo, sin abordar la gestión ambiental de la sustancia. La investigación adoptó un enfoque cualitativo-descriptivo, de diseño no experimental, transversal y de campo, que trianguló la matriz de valoración de riesgos de la Resolución 846/15, dos listas de verificación construidas sobre los requisitos de las normas internacionales y entrevistas semiestructuradas a ocho informantes clave. Los resultados valoraron ocho riesgos laborales en la sala de máquinas —37,5 % de nivel importante— y revelaron conformidades de solo 33,2 % frente a la ISO 45001 y 33,3 % frente a la ANSI/IIAR 09, identificando como aportes complementarios de las normas voluntarias la estructura de gestión, la participación de los trabajadores, la gestión documental y los requisitos técnicos específicos para NH₃ que el marco nacional no detalla. Sobre esos aportes se diseñó un sistema de gestión de seguridad laboral cuya implementación simulada redujo cinco escenarios críticos desde niveles intolerables o importantes hasta moderados o tolerables. Se concluye que las normas voluntarias complementan operativamente la Resolución 846/15 y fortalecen la protección de los trabajadores expuestos al amoníaco.
Zitieren
APA
Guillen, A. A. B., López, R. A. G., & Delvalle, L. V. C. D. (2026). Aportes de normas internacionales a la seguridad laboral en un frigorífico paraguayo con amoníaco. Revista ViaConCiencia. https://doi.org/10.67827/xhckzw05
Vancouver
Guillen AAB, López RAG, Delvalle LVCD. Aportes de normas internacionales a la seguridad laboral en un frigorífico paraguayo con amoníaco. Revista ViaConCiencia. 2026. doi:10.67827/xhckzw05
BibTeX
@article{Guillen2026,
author = {Guillen, Ada Asunción Balbuena and López, Rodrigo Amadeo Galeano and Delvalle, Lucia Viviana Cuéllar de},
title = {Aportes de normas internacionales a la seguridad laboral en un frigorífico paraguayo con amoníaco},
journal = {Revista ViaConCiencia},
year = {2026},
doi = {10.67827/xhckzw05}
}
EUVIMED