Studi Komparatif Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah dan Metode Mubasyarah dalam Peningkatan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab
JURNAL EDUKASIANA ISLAM · 29.12.2025 · 3 (2) · 86-92
DOI: 10.67447/jei.v3i2.130 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift JURNAL EDUKASIANA ISLAM, online erschienen am 29.12.2025. Verfasst von Muhammad Firdaus und 3 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Penelitian kuantitatif ini bertujuan untuk melakukan studi komparatif terhadap efektivitas metode Qawaid wa Tarjamah dan metode Mubasyarah dalam meningkatkan kemampuan berbicara (maharah al-kalam) siswa kelas 8 MTsN 4 Jeneponto. Penelitian ini menggunakan desain eksperimen dengan populasi sebanyak 32 siswa, di mana seluruh anggota populasi dijadikan subjek penelitian melalui teknik sampel jenuh untuk menjamin validitas hasil yang menyeluruh. Permasalahan utama yang dikaji adalah perbedaan signifikan perolehan skor kemampuan berbicara antara kelompok yang diajar dengan pendekatan gramatikal-penerjemahan dibandingkan dengan pendekatan langsung. Data dikumpulkan melalui instrumen tes lisan yang kemudian dianalisis menggunakan uji-t sampel independen guna mengukur tingkat signifikansi perbedaan antara kedua metode tersebut. Hasil penelitian menunjukkan bahwa metode Mubasyarah secara signifikan lebih unggul dalam menstimulasi keberanian berbicara dan kelancaran verbal siswa, sementara metode Qawaid wa Tarjamah memberikan kontribusi lebih besar pada aspek akurasi struktur bahasa. Simpulan penelitian menegaskan bahwa pemilihan metode yang adaptif merupakan prasyarat utama dalam optimalisasi kompetensi lisan di tingkat madrasah. Disarankan bagi para pendidik untuk mengombinasikan keunggulan kedua metode tersebut guna menciptakan atmosfer pembelajaran bahasa Arab yang lebih dinamis, humanis, dan komprehensif.
Zitieren
APA
Firdaus, M., Saenab, S., Mulyani, A., & Putra, I. (2025). Studi Komparatif Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah dan Metode Mubasyarah dalam Peningkatan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab. JURNAL EDUKASIANA ISLAM, 3(2), 86-92. https://doi.org/10.67447/jei.v3i2.130
Vancouver
Firdaus M, Saenab S, Mulyani A, Putra I. Studi Komparatif Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah dan Metode Mubasyarah dalam Peningkatan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab. JURNAL EDUKASIANA ISLAM. 2025;3(2):86-92. doi:10.67447/jei.v3i2.130
BibTeX
@article{Firdaus2025,
author = {Firdaus, Muhammad and Saenab, Sitti and Mulyani, Andi and Putra, Irwansyah},
title = {Studi Komparatif Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah dan Metode Mubasyarah dalam Peningkatan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab},
journal = {JURNAL EDUKASIANA ISLAM},
year = {2025},
volume = {3},
number = {2},
pages = {86--92},
doi = {10.67447/jei.v3i2.130}
}
EUVIMED