Rebalancing Bilingualism: Rethinking Mother Tongue Language Education in English-dominant Singapore through the Lens of Allan Luke
Journal of Education, Language, and Ideology · 30.05.2026 · 4 (1) · 117-139
DOI: 10.67372/5nd92936 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Education, Language, and Ideology, online erschienen am 30.05.2026. Verfasst von Mukhlis Abu Bakar.
Abstract (Originalsprache)
This paper revisits Singapore’s language-in-education policy through the analytical lens of Allan Luke’s work on critical literacy and transformative schooling. It argues that while Singapore’s bilingual framework has achieved functional bilingualism, its English-medium orientation has created an imbalance that marginalises the Mother Tongue Languages as symbolic rather than lived. Extending Luke’s conception of schooling as an ideological and transformative enterprise, the paper contends that genuine bilingual renewal requires what may be termed transformative pragmatism—change negotiated within the realities of a centrally managed education system. It proposes stronger bilingual models and sustainable translanguaging practices to provide students with extended and meaningful exposure to their Mother Tongue Languages, particularly in the foundational years of schooling. By embedding bilingual meaning-making across subjects, schools can move beyond a compartmentalised model of language instruction toward one that recognises bilingualism as both a pedagogical resource and a moral project. In engaging Luke’s vision within Singapore’s sociolinguistic context, the paper highlights how transformation can be both contextually constrained and deeply generative.
Zitieren
APA
Bakar, M. A. (2026). Rebalancing Bilingualism: Rethinking Mother Tongue Language Education in English-dominant Singapore through the Lens of Allan Luke. Journal of Education, Language, and Ideology, 4(1), 117-139. https://doi.org/10.67372/5nd92936
Vancouver
Bakar MA. Rebalancing Bilingualism: Rethinking Mother Tongue Language Education in English-dominant Singapore through the Lens of Allan Luke. Journal of Education, Language, and Ideology. 2026;4(1):117-139. doi:10.67372/5nd92936
BibTeX
@article{Bakar2026,
author = {Bakar, Mukhlis Abu},
title = {Rebalancing Bilingualism: Rethinking Mother Tongue Language Education in English-dominant Singapore through the Lens of Allan Luke},
journal = {Journal of Education, Language, and Ideology},
year = {2026},
volume = {4},
number = {1},
pages = {117--139},
doi = {10.67372/5nd92936}
}
EUVIMED