«SIYARI SHARIFI TURKIY» VA MUSTAFO DARIRNING «TARJUMAYI SIYARUN NABIY» ASARLARINING MATNSHUNOSLIK VA ADABIY MANBASHUNOSLIK ASOSIDAGI QIYOSIY TAHLILI
Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar · 16.06.2026 · 3 (6) · 396-399
DOI: 10.67227/qxve9n14 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar, online erschienen am 16.06.2026. Verfasst von Axadxon Hamidxonov.
Abstract (Originalsprache)
This article presents, for the first time, a comparative study in the aspects of textual criticism and literary source studies of two major written monuments in the history of Turkic literature: Mustafa Darir's "Tarjumai Siyarun Nabiy," created in Old Anatolian Turkish in the 14th century, and Muhammad Rahim Miskin's "Siyari sharifi turkiy," written in the Chagatai (Eastern Turkic) language in the 18th century. The main purpose of the research is to determine the codicological features, linguo-poetic structure, and typological similarities and differences in the translation and editing methods of these texts.
Zitieren
APA
Hamidxonov, A. (2026). «SIYARI SHARIFI TURKIY» VA MUSTAFO DARIRNING «TARJUMAYI SIYARUN NABIY» ASARLARINING MATNSHUNOSLIK VA ADABIY MANBASHUNOSLIK ASOSIDAGI QIYOSIY TAHLILI. Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar, 3(6), 396-399. https://doi.org/10.67227/qxve9n14
Vancouver
Hamidxonov A. «SIYARI SHARIFI TURKIY» VA MUSTAFO DARIRNING «TARJUMAYI SIYARUN NABIY» ASARLARINING MATNSHUNOSLIK VA ADABIY MANBASHUNOSLIK ASOSIDAGI QIYOSIY TAHLILI. Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar. 2026;3(6):396-399. doi:10.67227/qxve9n14
BibTeX
@article{Hamidxonov2026,
author = {Hamidxonov, Axadxon},
title = {«SIYARI SHARIFI TURKIY» VA MUSTAFO DARIRNING «TARJUMAYI SIYARUN NABIY» ASARLARINING MATNSHUNOSLIK VA ADABIY MANBASHUNOSLIK ASOSIDAGI QIYOSIY TAHLILI},
journal = {Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar},
year = {2026},
volume = {3},
number = {6},
pages = {396--399},
doi = {10.67227/qxve9n14}
}
EUVIMED