INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KIYIM-KECHAK NOMLARINING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARI: QIYOSIY TAHLIL
Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar · 05.11.2026 · 3 (11) · 39-42
DOI: 10.67227/mfh8jd34 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar, online erschienen am 05.11.2026. Verfasst von Ma’suma Akbarova.
Abstract (Originalsprache)
The article examines the national and cultural characteristics of clothing terms in English and Uzbek using a comparative linguocultural analysis method. The research material consists of data from explanatory dictionaries, ethnographic sources, and museum catalogs. The semantic scope, contexts of use, and cultural meanings of lexical units are compared through examples such as “ko‘ylak — shirt/dress,” “chopon — robe,” “do‘ppi — skullcap,” and “gown — ceremonial dress/academic robe.” The study demonstrates that lexical similarity between the selected units does not necessarily ensure their full cultural equivalence. When translating clothing terms, it is recommended to consider regional identity, clothing traditions, and ceremonial functions and, where necessary, to retain the original cultural term with an appropriate explanation. The findings are relevant to comparative lexicology, linguocultural studies, and translation practice.
Zitieren
APA
Akbarova, M. (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KIYIM-KECHAK NOMLARINING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARI: QIYOSIY TAHLIL. Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar, 3(11), 39-42. https://doi.org/10.67227/mfh8jd34
Vancouver
Akbarova M. INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KIYIM-KECHAK NOMLARINING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARI: QIYOSIY TAHLIL. Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar. 2026;3(11):39-42. doi:10.67227/mfh8jd34
BibTeX
@article{Akbarova2026,
author = {Akbarova, Ma’suma},
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KIYIM-KECHAK NOMLARINING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARI: QIYOSIY TAHLIL},
journal = {Ijtimoiy-gumanitar sohada ilmiy-innovatsion tadqiqotlar},
year = {2026},
volume = {3},
number = {11},
pages = {39--42},
doi = {10.67227/mfh8jd34}
}
EUVIMED