EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-SA 4.0

Nilai-Nilai Budaya dalam Perayaan Tahun Baru: Studi Komparatif Tradisi Oshogatsu Jepang dan Cap Go Meh Manado

Dina Chatrina Magdalena Rottie, Ilke Janemralina Moniung, Tatiana Stary Claudia

Edutik : Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi dan Komunikasi · 18.11.2026 · 6 (5) · 2967-2977

DOI: 10.67142/edutik.v6i5.662 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Edutik : Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi dan Komunikasi, online erschienen am 18.11.2026. Verfasst von Dina Chatrina Magdalena Rottie und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 13 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

ABSTRAK Penelitian ini menganalisis nilai-nilai budaya dalam perayaan tahun baru melalui studi komparatif tradisi Oshogatsu Jepang dan Cap Go Meh Manado dengan tujuan mengidentifikasi manifestasi nilai budaya dalam struktur ritual dan simbol-simbol kultural, mengkomparasikan persamaan dan perbedaan mendasar, serta menjelaskan pengaruh konteks historis, sosial, dan kultural terhadap artikulasi nilai-nilai budaya. Menggunakan metode studi literatur kualitatif dengan analisis konten tematik terhadap berbagai sumber kepustakaan akademik yang relevan, penelitian ini mengungkapkan bahwa Oshogatsu mencerminkan nilai pemurnian spiritual, penghormatan leluhur, dan keselarasan dengan alam melalui praktik hatsumode, nanakusa-gayu, dan osechi ryori, sementara Cap Go Meh Manado menampilkan nilai spiritualitas, solidaritas komunal, dan hibriditas kultural melalui ritual pembakaran naga, pertunjukan tatung, dan barongsai. Kedua tradisi memiliki persamaan dalam dimensi spiritual-religius, fungsi purifikasi, dan orientasi temporal siklis, namun berbeda dalam konteks kosmologis, ekspresi estetis, dan tingkat homogenitas kultural. Konteks historis, sosial, dan kultural terbukti membentuk artikulasi nilai-nilai budaya secara signifikan, menciptakan tradisi yang dinamis. Penelitian ini berkontribusi pada pemahaman komparatif budaya dan memberikan rekomendasi pelestarian tradisi berbasis komunitas. ABSTRACT This research analyzes cultural values in New Year celebrations through a comparative study of Japanese Oshogatsu and Manado Cap Go Meh traditions aiming to identify manifestations of cultural values in ritual structures and cultural symbols, compare fundamental similarities and differences, and explain the influence of historical, social, and cultural contexts on the articulation of cultural values. Using qualitative literature study method with thematic content analysis of relevant academic literature sources, this research reveals that Oshogatsu reflects values of spiritual purification, ancestor veneration, and harmony with nature through hatsumode, nanakusa-gayu, and osechi ryori practices, while Manado Cap Go Meh displays values of spirituality, communal solidarity, and cultural hybridity through dragon burning rituals, tatung performances, and barongsai. Both traditions share similarities in spiritual-religious dimensions, purification functions, and cyclical temporal orientation, yet differ in cosmological contexts, aesthetic expressions, and cultural homogeneity levels. Historical, social, and cultural contexts significantly shape the articulation of cultural values, creating dynamic traditions. This research contributes to comparative cultural understanding and provides community-based preservation recommendations.

Zitieren

APA

Rottie, D. C. M., Moniung, I. J., & Claudia, T. S. (2026). Nilai-Nilai Budaya dalam Perayaan Tahun Baru: Studi Komparatif Tradisi Oshogatsu Jepang dan Cap Go Meh Manado. Edutik : Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi dan Komunikasi, 6(5), 2967-2977. https://doi.org/10.67142/edutik.v6i5.662

Vancouver

Rottie DCM, Moniung IJ, Claudia TS. Nilai-Nilai Budaya dalam Perayaan Tahun Baru: Studi Komparatif Tradisi Oshogatsu Jepang dan Cap Go Meh Manado. Edutik : Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi dan Komunikasi. 2026;6(5):2967-2977. doi:10.67142/edutik.v6i5.662

BibTeX
@article{Rottie2026,
  author = {Rottie, Dina Chatrina Magdalena and Moniung, Ilke Janemralina and Claudia, Tatiana Stary},
  title = {Nilai-Nilai Budaya dalam Perayaan Tahun Baru: Studi Komparatif Tradisi Oshogatsu Jepang dan Cap Go Meh Manado},
  journal = {Edutik : Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi dan Komunikasi},
  year = {2026},
  volume = {6},
  number = {5},
  pages = {2967--2977},
  doi = {10.67142/edutik.v6i5.662}
}
Kostenlos starten →