Veri Minimizasyonu: Ölçülülük İlkesi Bağlamında Bir Değerlendirme
Terazi Hukuk Dergisi · 2026
DOI: 10.67051/thd.234.03 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Terazi Hukuk Dergisi, 2026. Verfasst von Mürvet Ece BÜYÜKÇALIK und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışma, veri minimizasyonu ilkesinin Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü’nde (Tüzük m.5(1)(c)) yer alan “yeterlilik, ilgililik, gerekli olanla sınırlı olma” unsurları ile Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nda (KVKK m.4(2)(ç)) düzenlenen “amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma” unsurları arasındaki kavramsal ve normatif farklılıkları incelemektedir. Bu inceleme, temel hak ve özgürlüklerin sınırlandırılması rejiminin kavramı olan ölçülülük ilkesi bağlamında yapılmakta olup, veri minimizasyonunun Avrupa Birliği (AB) hukukunda “katı gereklilik” testine dayanan sistematik yapısıyla, KVKK’de ise daha çok kanun gerekçesi, uygulama kararları ve rehberler üzerinden şekillenen dağınık görünümü arasındaki ayrımı ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu kapsamda çalışma, Avrupa Birliği Adalet Divanı (ABAD) içtihadı, ilgili rehberler ve literatürdeki gereklilik-ölçülülük tartışmalarından yararlanarak veri minimizasyonu ilkesine AB düzeyinde nasıl somut içerik kazandırıldığını incelemekte; buna karşılık KVKK uygulamasında “bağlantılılık, sınırlılık, ölçülülük” unsurlarının nasıl yorumlandığını ve hangi açılardan kavramsal bütünlüğe ulaşıp ulaşamadığını tartışmaktadır. Bu karşılaştırma üzerinden çalışmada, KVKK bakımından veri minimizasyonu ilkesi için uygulanabilir, ölçülebilir ve somut kriterler geliştirilmesine yönelik bir çerçeve önerisi sunulmaktadır.
Zitieren
APA
BÜYÜKÇALIK, M. E., & BÜYÜKÇAĞLAR, S. (2026). Veri Minimizasyonu: Ölçülülük İlkesi Bağlamında Bir Değerlendirme. Terazi Hukuk Dergisi. https://doi.org/10.67051/thd.234.03
Vancouver
BÜYÜKÇALIK ME, BÜYÜKÇAĞLAR S. Veri Minimizasyonu: Ölçülülük İlkesi Bağlamında Bir Değerlendirme. Terazi Hukuk Dergisi. 2026. doi:10.67051/thd.234.03
BibTeX
@article{BYKALIK2026,
author = {BÜYÜKÇALIK, Mürvet Ece and BÜYÜKÇAĞLAR, Serkan},
title = {Veri Minimizasyonu: Ölçülülük İlkesi Bağlamında Bir Değerlendirme},
journal = {Terazi Hukuk Dergisi},
year = {2026},
doi = {10.67051/thd.234.03}
}
EUVIMED