الرسوم القضائية (إعفاء – إسترداد)
Juris Politica · 23.12.2025 · 1 (1)
DOI: 10.66978/ytf9k248 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Juris Politica, online erschienen am 23.12.2025. Verfasst von Ali Ghosn. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
تتاول هذه المقالة مبدأ الإعفاء من الرسوم القضائية واستردادها بوصفهما استثناءين محدودين على القاعدة العامة التي تقضي بأنّ المتقاضي هو الملزم بتحمّل نفقات الدعوى والرسوم المترتّبة على استعماله لمرفق القضاء. ويقوم هذا المبدأ على اعتبارات تنظيمية ومالية، إذ إن الرسوم تُعدّ أحد الموارد الأساسية التي تضمن حسن سير العمل القضائي وتوفّر جزءًا من الكلفة التشغيلية للمرفق العام. ومن ثمّ، فإنّ الأصل هو بقاء الالتزام بالرسوم وعدم المساس به إلا بنصّ صريح وواضح. وقد تدخّل المشرّع في بعض الحالات لفرض إعفاءات خاصة من الرسوم، مراعاةً لاعتبارات اجتماعية أو إنسانية أو مرفقية تقتضي تمكين فئات محدّدة من اللجوء إلى القضاء دون عبء مالي كبير، أو دعم بعض الدعاوى التي يرى أنّ فيها مصلحة عامة. وتشمل هذه الإعفاءات، على سبيل المثال، دعاوى الأحوال الشخصية ذات الطابع الإنساني، وبعض الدعاوى المتصلة بحقوق العمال، إضافةً إلى الحالات التي يمنح فيها القانون إعفاءً خاصًا للشخص نظراً لوضعيته أو لطبيعة النزاع. ومع ذلك، تبقى هذه الإعفاءات محصورة في نطاق ضيّق ويُصار إلى تفسيرها تفسيرًا حصرِيًّا ينسجم مع طبيعتها الاستثنائية أما في ما يخصّ استرداد الرسوم، فقد أجاز المشرّع ذلك عند انتفاء السبب الذي استوفيت الرسوم من أجله، كما في حالة ردّ الدعوى لعيب شكلي قبل المباشرة في النظر فيها، أو عند صدور حكم نهائي يبرّر إعادة الرسوم للمتقاضي. ويُستفاد من ذلك أنّ المبدأ الضابط هو الحفاظ على التوازن بين ضمان حقوق المتقاضين من جهة، وضمان استمرارية المرفق القضائي وتمويله من جهة أخرى
Zitieren
APA
Ghosn, A. (2025). الرسوم القضائية (إعفاء – إسترداد). Juris Politica, 1(1). https://doi.org/10.66978/ytf9k248
Vancouver
Ghosn A. الرسوم القضائية (إعفاء – إسترداد). Juris Politica. 2025;1(1). doi:10.66978/ytf9k248
BibTeX
@article{Ghosn2025,
author = {Ghosn, Ali},
title = {الرسوم القضائية (إعفاء – إسترداد)},
journal = {Juris Politica},
year = {2025},
volume = {1},
number = {1},
doi = {10.66978/ytf9k248}
}
EUVIMED