Common Wisdom
The International Journal of Islam · 15.05.2025 · 2 (1) · 15
DOI: 10.66362/iji.v2i1.35 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift The International Journal of Islam, online erschienen am 15.05.2025. Verfasst von Mark N. Swanson. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This article examines the presence of Luqman the Wise in a seventeenth-century collection of Arabic Coptic Orthodox homilies preserved as Paris, Bibliotheque Nationale arabe 4761. Through textual and historical analysis, the study situates these homilies within a broader medieval and early modern Middle Eastern world in which Christians and Muslims shared stores of moral instruction, edifying tales, and wisdom literature. The article focuses especially on two appearances of Luqman in the Lenten homilies and compares them with Islamic traditions in which Luqman exhorts believers to prayer, repentance, vigilance, and fear of God. The analysis shows that the Coptic preacher was not simply translating older Coptic materials or engaging in narrow biblical exposition, but drawing upon a wider Arabic moral culture familiar across confessional boundaries. By tracing the motif of the rooster, the call to wakefulness, and the urgency of repentance, the article demonstrates how Luqman functioned as a shared teacher of piety. The study concludes that these homilies reveal important zones of common wisdom between Christians and Muslims and illuminate a lived culture of overlapping devotional and ethical imagination.
Zitieren
APA
Swanson, M. N. (2025). Common Wisdom. The International Journal of Islam, 2(1), 15. https://doi.org/10.66362/iji.v2i1.35
Vancouver
Swanson MN. Common Wisdom. The International Journal of Islam. 2025;2(1):15. doi:10.66362/iji.v2i1.35
BibTeX
@article{Swanson2025,
author = {Swanson, Mark N.},
title = {Common Wisdom},
journal = {The International Journal of Islam},
year = {2025},
volume = {2},
number = {1},
pages = {15},
doi = {10.66362/iji.v2i1.35}
}
EUVIMED