ضمانات تنفيذ الأحكام الإدارية ومنازعات التنفيذ بين الالتزام الطوعي والإكراه الجبري – مقارنة بين العراق ومصر
Journal Of Babylon Center for Humanities Studies · 30.06.2026 · 16 (6) · 1991-2040
DOI: 10.66026/stfb7q07 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal Of Babylon Center for Humanities Studies, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von احمد نایف کریم und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
تتناول هذه الدراسة بالتحليل المقارن إشكالية ضمانات تنفيذ الأحكام الإدارية ومنازعات التنفيذ في النظامين العراقي والمصري، في ضوء التطورات التشريعية والقضائية حتى عام 2024. وتبرز أهمية هذه الإشكالية باعتبارها حجر الزاوية في فعالية القضاء الإداري وتجسيداً عملياً لسيادة القانون، في ظل التوتر الجوهري بين حجية الحكم القضائي ومقتضيات سير المرافق العامة وحصانة الأموال العامة. وتتمحور الإشكالية الأساسية حول مدى كفاية الآليات التشريعية والقضائية القائمة لضمان إنفاذ الأحكام في مواجهة الإدارة الممتنعة، وتحقيق التوازن بين الالتزام الطوعي والإكراه الجبري. وقد اعتمدت الدراسة منهجاً تحليلياً مقارناً، استند إلى النصوص الدستورية والتشريعية، وإلى اجتهادات القضاء الإداري وآراء الفقه في كلا البلدين. ومن أبرز نتائجها: وجود قصور في الإطار التشريعي القائم لمنازعات التنفيذ وعدم كفايته في النظام العراقي، إلى جانب ضعف أدوات الإكراه المالي المباشر كالغرامة التهديدية، بخلاف النموذج المصري الذي أرسى، عبر اجتهاد قضائي متدرج، آلية الغرامة التهديدية كأداة ضغط أكثر فاعلية؛ كما تؤكد أن إطلاق حصانة الأموال العامة دون تمييز يُشكل عقبة كأداء، وأن فعالية منظومة الضمان تستلزم تكاملاً مؤسسياً مع أجهزة رقابية وإدارية فاعلة. وعلى الرغم من اتفاق النظامين على مبدأ عدم امتداد الأثر الواقف التلقائي للطعن، إلا أن التباين في سعة الأثر الناقل ومعايير وقف التنفيذ يؤثر في استقرار الأحكام. أما التوصيات فتتمثل في حاجة المشرّع العراقي الملحّة إلى استحداث قضاء تنفيذ إداري متخصص وتقنين الغرامة التهديدية، مع وضع تعريفات دقيقة للاستحالة، ضماناً لعدم إفراغ الأحكام الإدارية من مضمونها وتحقيقاً للعدالة الناجزة.
Zitieren
APA
کریم, ا. ن., & جاوید, م. ج. (2026). ضمانات تنفيذ الأحكام الإدارية ومنازعات التنفيذ بين الالتزام الطوعي والإكراه الجبري – مقارنة بين العراق ومصر. Journal Of Babylon Center for Humanities Studies, 16(6), 1991-2040. https://doi.org/10.66026/stfb7q07
Vancouver
کریم ان, جاوید مج. ضمانات تنفيذ الأحكام الإدارية ومنازعات التنفيذ بين الالتزام الطوعي والإكراه الجبري – مقارنة بين العراق ومصر. Journal Of Babylon Center for Humanities Studies. 2026;16(6):1991-2040. doi:10.66026/stfb7q07
BibTeX
@article{2026,
author = {کریم, احمد نایف and جاوید, محمد جواد},
title = {ضمانات تنفيذ الأحكام الإدارية ومنازعات التنفيذ بين الالتزام الطوعي والإكراه الجبري – مقارنة بين العراق ومصر},
journal = {Journal Of Babylon Center for Humanities Studies},
year = {2026},
volume = {16},
number = {6},
pages = {1991--2040},
doi = {10.66026/stfb7q07}
}
EUVIMED