EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Negotiating Identity through Code-Switching and Code-Mixing: Convergence and Divergence in Gyopo Interactions

Annisa Nurhijatul Kania

Crises on Languages and Literature · 24.08.2026 · 3 (2)

DOI: 10.65808/cill.37 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Crises on Languages and Literature, online erschienen am 24.08.2026. Verfasst von Annisa Nurhijatul Kania. Die Arbeit nennt 12 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Gyopo is a call for Korean-Americans who stay in Korea, and the community is also called the Gyopo community. Gyopo community carried out code-switching and code- mixing talks among its members or other members of different communities. This study employed a descriptive and qualitative methodology to analyze the data. The data were taken from two "Get Real" podcast episodes. The study revealed that in talks between Gyopo and non-Gyopo members, there could be a simultaneous presence of both convergence and divergence within a linguistic system. Specific structures or levels of the language structure may show convergence, while others may demonstrate divergent convergence. Gender took a role in the language divergence and convergence phenomenon through the code-switching practices of the Gyopo community members. It found that women engaged in code-switching and code-mixing when conversing with someone from different community members but did not do any code-switching or code-mixing when speaking to someone from their community. Therefore, this study enhanced the comprehension of the vagaries of multilingual communication and the role of language in shaping social identity and engagement. Furthermore, it offered valuable perspectives on how individuals manage their numerous identities and modify their language usage in different social contexts.

Zitieren

APA

Kania, A. N. (2026). Negotiating Identity through Code-Switching and Code-Mixing: Convergence and Divergence in Gyopo Interactions. Crises on Languages and Literature, 3(2). https://doi.org/10.65808/cill.37

Vancouver

Kania AN. Negotiating Identity through Code-Switching and Code-Mixing: Convergence and Divergence in Gyopo Interactions. Crises on Languages and Literature. 2026;3(2). doi:10.65808/cill.37

BibTeX
@article{Kania2026,
  author = {Kania, Annisa Nurhijatul},
  title = {Negotiating Identity through Code-Switching and Code-Mixing: Convergence and Divergence in Gyopo Interactions},
  journal = {Crises on Languages and Literature},
  year = {2026},
  volume = {3},
  number = {2},
  doi = {10.65808/cill.37}
}
Kostenlos starten →