Emir Hüsrev Dihlevî’nin İ‘câz-ı Hüsrevî’si: Münşeât Geleneğinde Mûsikî
Journal of Music and Folklore Studies · 16.11.2026 · (Advanced Online Publication)
DOI: 10.65692/jmfs.1991133 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Music and Folklore Studies, online erschienen am 16.11.2026. Verfasst von Seyid Muhammed Taki Hüseyni. Die Arbeit nennt 51 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışma, Emir Hüsrev Dihlevî’nin İ‘câz-ı Hüsrevî adlı eseri çerçevesinde edebiyat ile mûsikî arasındaki ilişkiyi münşeât geleneği bağlamında incelemektedir. Doğu kültürlerinde tarih boyunca birbirini besleyen iki temel estetik alan olan edebiyat ve mûsikî arasındaki etkileşim, yalnızca tematik düzeyde değil, terminolojik ve kavramsal düzlemde de kendini göstermektedir. Bu yönüyle edebî metinlerde yer alan mûsikî terimleri, makam adları, icra biçimleri ve mûsikîşinaslara dair bilgiler, söz konusu eserleri edebiyat tarihinin yanı sıra mûsikî tarihi ve nazariyatı açısından da önemli kaynaklar hâline getirmektedir. Farklı disiplinlere ilişkin zengin veriler ihtiva eden münşeât eserleri de bu bakımdan mûsikî araştırmaları için dikkate değer malzemeler sunmaktadır. Şair, edip, sûfî ve mûsikîşinas kimliğiyle temayüz eden Emir Hüsrev Dihlevî, edebiyat ile mûsikî arasındaki ilişkiyi eserlerinde en belirgin biçimde yansıtan müelliflerden biridir. Onun İ‘câz-ı Hüsrevî adlı eserinde mûsikîye ayrılan bölüm, Orta Çağ Hindistanı’nın mûsikî kültürü, icra ortamları ve terminolojisine dair önemli bilgiler içermektedir. Bu makalede öncelikle Emir Hüsrev’in hayatı ve eserleri kısaca tanıtılmakta, ardından İ‘câz-ı Hüsrevî’nin mûsikî bölümü içerik bakımından değerlendirilmekte ve son olarak bu bölümün Türkçe tercümesi sunulmaktadır. Böylece eserin, münşeât geleneği içerisinde mûsikî tarihi ve nazariyatı açısından taşıdığı önem ortaya konulması amaçlanmaktadır.
Zitieren
APA
Hüseyni, S. M. T. (2026). Emir Hüsrev Dihlevî’nin İ‘câz-ı Hüsrevî’si: Münşeât Geleneğinde Mûsikî. Journal of Music and Folklore Studies. https://doi.org/10.65692/jmfs.1991133
Vancouver
Hüseyni SMT. Emir Hüsrev Dihlevî’nin İ‘câz-ı Hüsrevî’si: Münşeât Geleneğinde Mûsikî. Journal of Music and Folklore Studies. 2026. doi:10.65692/jmfs.1991133
BibTeX
@article{Hseyni2026,
author = {Hüseyni, Seyid Muhammed Taki},
title = {Emir Hüsrev Dihlevî’nin İ‘câz-ı Hüsrevî’si: Münşeât Geleneğinde Mûsikî},
journal = {Journal of Music and Folklore Studies},
year = {2026},
number = {Advanced Online Publication},
doi = {10.65692/jmfs.1991133}
}
EUVIMED