EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

نظرة تحليلية نقدية على طرائق تعليم البلاغة في القديم والحديث: اقتراح منهجي جديد لتدريس البلاغة العربية لغير الناطقين بها

Omar Alali Sulaiman Shano, Murat Tala

BALAGH - Journal of Islamic and Humanities Studies · 15.06.2026 · 6 (1) · 122-138

DOI: 10.65662/balagh.1801271 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift BALAGH - Journal of Islamic and Humanities Studies, online erschienen am 15.06.2026. Verfasst von Omar Alali Sulaiman Shano und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 47 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

يتناول هذا البحث طرائق وأساليب تدريس البلاغة العربية لغير الناطقين بها، مركّزاً على أهمية الانتقال من النمط التقليدي القائم على الحفظ والتلقين إلى أساليب حديثة تفاعلية تيسر الفهم والتذوق، يبدأ الباحث بتعريف المفاهيم الأساسية مثل "الطريقة"، "التدريس" و"البلاغة"، ثم يلقي نظرةً على تعليم البلاغة منذ العصور الأولى حتى العصر الحديث، مبرزاً جهود الجرجاني والسكاكي وغيرهما، وما صاحبها من جمود في بعض المراحل. ينتقل البحث إلى رصد أبرز المشكلات التي تواجه تعليم البلاغة حالياً، خصوصاً لغير الناطقين بالعربية في الجامعات الإسلامية بتركيا، وتتنوع هذه الصعوبات بين عوامل متعلقة بالمحتوى والمناهج المليئة بالأمثلة القديمة، وبين المعلمين الذين يفتقر بعضهم إلى منهجية حديثة أو أدوات تعليمية فعّالة، فضلاً عن ضعف دافعية الطلاب واعتمادهم على الحفظ دون ممارسة. في القسم التطبيقي، يختار الباحث درس "التشبيه" نموذجاً، فيعرض الطريقة التقليدية لتدريسه ثم ينتقدها وبعد ذلك يقترح أسلوباً جديداً يقوم على "الصف المعكوس" واستخدام أوراق عمل صفية ومنزلية، مع تبسيط المفاهيم وتوظيف أمثلة قريبة من حياة الطلاب مع نقدها أيضاً، بالإضافة الى ترجيح إحدى تلك الطريقتين. يخلص البحث إلى أن تدريس البلاغة لغير الناطقين بها لا ينبغي أن يقتصر على التلقين، بل يجب أن يقوم على التفاعل، تنويع الأساليب، والاعتماد على أمثلة واقعية، مما يعزز الفهم ويمنح الطلاب القدرة على إنتاج خطاب عربي بليغ.

Zitieren

APA

Shano, O. A. S., & Tala, M. (2026). نظرة تحليلية نقدية على طرائق تعليم البلاغة في القديم والحديث: اقتراح منهجي جديد لتدريس البلاغة العربية لغير الناطقين بها. BALAGH - Journal of Islamic and Humanities Studies, 6(1), 122-138. https://doi.org/10.65662/balagh.1801271

Vancouver

Shano OAS, Tala M. نظرة تحليلية نقدية على طرائق تعليم البلاغة في القديم والحديث: اقتراح منهجي جديد لتدريس البلاغة العربية لغير الناطقين بها. BALAGH - Journal of Islamic and Humanities Studies. 2026;6(1):122-138. doi:10.65662/balagh.1801271

BibTeX
@article{Shano2026,
  author = {Shano, Omar Alali Sulaiman and Tala, Murat},
  title = {نظرة تحليلية نقدية على طرائق تعليم البلاغة في القديم والحديث: اقتراح منهجي جديد لتدريس البلاغة العربية لغير الناطقين بها},
  journal = {BALAGH - Journal of Islamic and Humanities Studies},
  year = {2026},
  volume = {6},
  number = {1},
  pages = {122--138},
  doi = {10.65662/balagh.1801271}
}
Kostenlos starten →