الأحكامُ الإجرائيَّةُ لمُقاضاةِ المَبْعوثِ الدِّبْلُوماسيِّ دراسةٌ تحليليةٌ مقارنةٌ في ضوءِ اتفاقيةِ فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961
Al-Farooq Journal of Sciences · 26.07.2026 · 2 (ملحق 3) · 1014-1040
DOI: 10.65405/12wy8608 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Al-Farooq Journal of Sciences, online erschienen am 26.07.2026. Verfasst von إبراهيم عامر عمر الترهوني. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
تَتَنَاوَلُ هٰذِهِ الدِّرَاسَةُ الْأَحْكَامَ الْإِجْرَائِيَّةَ لِمُقَاضَاةِ الْمَبْعُوثِ الدِّبْلُومَاسِيِّ فِي إِطَارِ الْقَانُونِ الدُّوَلِيِّ، مِنْ خِلَالِ تَحْلِيلِ الْقَوَاعِدِ الَّتِي نَظَّمَتْهَا اتِّفَاقِيَّةُ فِيينَا لِلْعَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ لِعَامِ 1961 بِشَأْنِ مُسَاءَلَتِهِ قَضَائِيًّا، سَوَاءٌ أَمَامَ مَحَاكِمِ الدَّوْلَةِ الْمُوفِدَةِ أَوْ أَمَامَ مَحَاكِمِ الدَّوْلَةِ الْمُعْتَمَدِ لَدَيْهَا فِي الْحَالَاتِ الَّتِي تُجِيزُهَا الِاتِّفَاقِيَّةُ، مَعَ بَيَانِ أَثَرِ الْحَصَانَةِ الْقَضَائِيَّةِ فِي تَحْرِيكِ الدَّعْوَى وَالسَّيْرِ فِي إِجْرَاءَاتِهَا. كَمَا تَبْحَثُ الدِّرَاسَةُ الْعَوَائِقَ الْقَانُونِيَّةَ وَالْإِجْرَائِيَّةَ الَّتِي قَدْ تَحُولُ دُونَ مُلَاحَقَةِ الْمَبْعُوثِ الدِّبْلُومَاسِيِّ قَضَائِيًّا، وَتَتَنَاوَلُ الضَّمَانَاتِ وَالْآلِيَّاتِ الْقَانُونِيَّةَ الْمُتَعَلِّقَةَ بِالتَّنَازُلِ عَنِ الْحَصَانَةِ وَحُدُودِ الِاخْتِصَاصِ الْقَضَائِيِّ، وَذٰلِكَ فِي ضَوْءِ أَحْكَامِ اتِّفَاقِيَّةِ فِيينَا لِلْعَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ لِعَامِ 1961، مَعَ إِجْرَاءِ دِرَاسَةٍ تَحْلِيلِيَّةٍ مُقَارَنَةٍ لِعَدَدٍ مِنَ التَّشْرِيعَاتِ الْوَطَنِيَّةِ وَالِاتِّجَاهَاتِ الْفِقْهِيَّةِ وَالْقَضَائِيَّةِ. وَاعْتَمَدَتِ الدِّرَاسَةُ الْمَنْهَجَ الْوَصْفِيَّ وَالتَّحْلِيلِيَّ وَالْمُقَارَنَ، وَخَلُصَتْ إِلَى أَنَّ الْحَصَانَةَ الْقَضَائِيَّةَ لِلْمَبْعُوثِ الدِّبْلُومَاسِيّ لَا تُمَثِّلُ إِعْفَاءً مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ الْقَانُونِيَّةِ، وَإِنَّمَا تُعَدُّ قَيْدًا إِجْرَائِيًّا مُؤَقَّتًا يَحُولُ دُونَ مُبَاشَرَةِ قَضَاءِ الدَّوْلَةِ الْمُعْتَمَدِ لَدَيْهَا لِاخْتِصَاصِهِ، تَحْقِيقًا لِاسْتِقْلَالِ الْوَظِيفَةِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ وَضَمَانًا لِحُسْنِ أَدَائِهَا. كَمَا خَلُصَتِ الدِّرَاسَةُ إِلَى أَنَّ تَحْقِيقَ التَّوَازُنِ بَيْنَ احْتِرَامِ الْحَصَانَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ وَضَمَانِ حُسْنِ سَيْرِ الْعَدَالَةِ يَقْتَضِي تَفْعِيلَ آلِيَّاتِ التَّنَازُلِ عَنِ الْحَصَانَةِ، وَتَعْزِيزَ اخْتِصَاصِ قَضَاءِ الدَّوْلَةِ الْمُوفِدَةِ، وَتَطْوِيرَ التَّعَاوُنِ الْقَضَائِيِّ الدُّوَلِيِّ بِمَا يَنْسَجِمُ مَعَ قَوَاعِدِ الْقَانُونِ الدُّوَلِيِّ وَمُتَطَلَّبَاتِ الْعَدَالَةِ.
Zitieren
APA
الترهوني, إ. ع. ع. (2026). الأحكامُ الإجرائيَّةُ لمُقاضاةِ المَبْعوثِ الدِّبْلُوماسيِّ دراسةٌ تحليليةٌ مقارنةٌ في ضوءِ اتفاقيةِ فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961. Al-Farooq Journal of Sciences, 2(ملحق 3), 1014-1040. https://doi.org/10.65405/12wy8608
Vancouver
الترهوني إعع. الأحكامُ الإجرائيَّةُ لمُقاضاةِ المَبْعوثِ الدِّبْلُوماسيِّ دراسةٌ تحليليةٌ مقارنةٌ في ضوءِ اتفاقيةِ فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961. Al-Farooq Journal of Sciences. 2026;2(ملحق 3):1014-1040. doi:10.65405/12wy8608
BibTeX
@article{2026,
author = {الترهوني, إبراهيم عامر عمر},
title = {الأحكامُ الإجرائيَّةُ لمُقاضاةِ المَبْعوثِ الدِّبْلُوماسيِّ دراسةٌ تحليليةٌ مقارنةٌ في ضوءِ اتفاقيةِ فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961},
journal = {Al-Farooq Journal of Sciences},
year = {2026},
volume = {2},
number = {ملحق 3},
pages = {1014--1040},
doi = {10.65405/12wy8608}
}
EUVIMED