EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-SA 4.0

Sinfónico y andino en diálogo

Miguel Roberth Dueñas Acuña

Rodolfo Holzmann · 2026

DOI: 10.65296/rrh.5.1.47 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Rodolfo Holzmann, 2026. Verfasst von Miguel Roberth Dueñas Acuña. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The purpose of this research was to create an innovative arrangement of Amanecer Andino, a symphonic poem by Daniel Alomía Robles, for an ensemble of Andean instruments, exploring the dialogue between symphonic aesthetics and traditional musical practices through a process of research and creation. Using a qualitative approach with a descriptive-exploratory design, the study was conducted in Huánuco, Peru, and consisted of four phases: structural and modal analysis of the original work; organological research on the selected instruments—quenas, zampoñas, charango, mandolin, tiple, and Andean percussion instruments—the design of a hybrid notation system that articulates Western writing with interpretive gestures typical of the Andean tradition, and the evaluation of the arrangement through rehearsals, recording, and validation by experts. The instruments used for data collection were a field diary, a semi-structured interview guide, a musicological analysis form, and audiovisual recordings. The results revealed that Amanecer Andino possesses a structural and modal richness that is enhanced when reinterpreted with traditional timbres, and that hybrid notation facilitates clearer communication between composer and performers by capturing subtleties that conventional notation cannot represent. The three evaluators unanimously rated the arrangement as “Excellent” in harmonic coherence, timbral fidelity, technical innovation, and cultural relevance. It is concluded that research-creation is a fruitful way to articulate tradition and contemporaneity, generating intercultural musical proposals that respect Andean identity and open up new aesthetic and pedagogical possibilities.

Zitieren

APA

Acuña, M. R. D. (2026). Sinfónico y andino en diálogo. Rodolfo Holzmann. https://doi.org/10.65296/rrh.5.1.47

Vancouver

Acuña MRD. Sinfónico y andino en diálogo. Rodolfo Holzmann. 2026. doi:10.65296/rrh.5.1.47

BibTeX
@article{Acua2026,
  author = {Acuña, Miguel Roberth Dueñas},
  title = {Sinfónico y andino en diálogo},
  journal = {Rodolfo Holzmann},
  year = {2026},
  doi = {10.65296/rrh.5.1.47}
}
Kostenlos starten →