Más allá de las hojas de cálculo: creando flujos para la definición, validación e interoperabilidad de variables clínicas
Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO) · 23.12.2025 · 6 (2) · 33-43
DOI: 10.65234/interaccion.133 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO), online erschienen am 23.12.2025. Verfasst von Andrea Vázquez Ingelmo und 5 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 10 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Las hojas de cálculo siguen siendo el estándar para definir y recoger variables clínicas, pero su flexibilidad las vuelve frágiles y propensas a errores. Presentamos un rediseño centrado en la persona del flujo de definición de variables dentro de una plataforma que integra datos clínicos estructurados e imágenes médicas. La propuesta sustituye la creación manual del esquema en procesadores de hojas de cálculo por un editor web interactivo y la generación automática de plantillas validadas a partir del esquema interno de la plataforma, reduciendo la carga cognitiva y previniendo errores de formato y semántica, con retroalimentación accionable en la carga. El flujo BPMN actualizado conecta el modelado de variables con una entrada de datos guiada y validaciones, cumpliendo heurísticas clave como visibilidad del estado, prevención y recuperación de errores. Entre las limitaciones persiste la entrada de datos fuera de línea; como trabajo futuro se plantean estudios de usabilidad, interoperabilidad semántica y asistencia con inteligencia artificial para sugerir variables.
Zitieren
APA
Ingelmo, A. V., Nieto-Campo, I. R., Holgado, A. G., Peñalvo, F. J. G., Puente, A. S., & Sánchez, P. L. (2025). Más allá de las hojas de cálculo: creando flujos para la definición, validación e interoperabilidad de variables clínicas. Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO), 6(2), 33-43. https://doi.org/10.65234/interaccion.133
Vancouver
Ingelmo AV, Nieto-Campo IR, Holgado AG, Peñalvo FJG, Puente AS, Sánchez PL. Más allá de las hojas de cálculo: creando flujos para la definición, validación e interoperabilidad de variables clínicas. Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO). 2025;6(2):33-43. doi:10.65234/interaccion.133
BibTeX
@article{Ingelmo2025,
author = {Ingelmo, Andrea Vázquez and Nieto-Campo, Islem Román and Holgado, Alicia García and Peñalvo, Francisco José García and Puente, Antonio Sánchez and Sánchez, Pedro Luis},
title = {Más allá de las hojas de cálculo: creando flujos para la definición, validación e interoperabilidad de variables clínicas},
journal = {Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO)},
year = {2025},
volume = {6},
number = {2},
pages = {33--43},
doi = {10.65234/interaccion.133}
}
EUVIMED