İsmet Özel’in Ils Sont Eux Şiirinde Zamanın Dilbilgisel Ritmi
TYB Akademi Dil Edebiyat ve Sosyal Bilimler Dergisi · 2026
DOI: 10.64985/tybakademi.1714635 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift TYB Akademi Dil Edebiyat ve Sosyal Bilimler Dergisi, 2026. Verfasst von Şeyma Yıldız. Die Arbeit nennt 8 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Şiirde ya da diğer anlatı türlerinde zamanın ritmi yani hızı dilbilgisel yapılar kullanılarak sunulabilmektedir. Kip, görünüş, zaman morfemleri, fiilimsiler ya da bağlaçların kullanımı anlatının zamanını doğrudan etkileyen unsurlar olarak karşımıza çıkmaktadır. Örneğin -DI geçmiş zaman morfemi tamamlanmış eylemleri ifade ettiği için dilbilgisel ritmi hızlandırmaktayken; -yor süreklilik görünüşü zamanı genişlettiği için ritmi düşürmektedir. Ya da zarf-fiiller eylemler arasında bir bağ kurarak eylemsiliği arttırdığı için dilbilgisel ritmi hızlandırırken; isim-fiiller eylemsiliği ortadan kaldırdığı için ritmi düşüren yapılar olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışmada, kronolojik bir zaman tasarımı bulunmayan, zamanda ileriye ve geriye atlamalar barındıran Ils Sont Eux eseri üzerinden, zamansal ritmin dilbilgisel olarak tasarımı ele alınmış olup görünüş, zaman ve kiplik morfemleri ile anlatıdaki hızın, temponun nasıl sağlandığı ortaya konulmuştur. Öncelikle şiirdeki zamansal ritmin Türkçe morfemler aracılığıyla nasıl aktarılabileceği açıklandıktan sonra Ils Sont Eux eserindeki her bir epizodun zamansal ritmi, kullanılan dilbilgisel morfemler ile ortaya konulmuş ve her bir epizodun dilbilgisel ritim grafiği çıkarılmıştır.
Zitieren
APA
Yıldız, Ş. (2026). İsmet Özel’in Ils Sont Eux Şiirinde Zamanın Dilbilgisel Ritmi. TYB Akademi Dil Edebiyat ve Sosyal Bilimler Dergisi. https://doi.org/10.64985/tybakademi.1714635
Vancouver
Yıldız Ş. İsmet Özel’in Ils Sont Eux Şiirinde Zamanın Dilbilgisel Ritmi. TYB Akademi Dil Edebiyat ve Sosyal Bilimler Dergisi. 2026. doi:10.64985/tybakademi.1714635
BibTeX
@article{Yldz2026,
author = {Yıldız, Şeyma},
title = {İsmet Özel’in Ils Sont Eux Şiirinde Zamanın Dilbilgisel Ritmi},
journal = {TYB Akademi Dil Edebiyat ve Sosyal Bilimler Dergisi},
year = {2026},
doi = {10.64985/tybakademi.1714635}
}
EUVIMED