ผลของโปรแกรมเตรียมความพร้อมบูรณาการร่วมกับความเชื่อทางศาสนาต่อพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะที่ 1 ของการคลอดในผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรก
Thai Red Cross Nursing Journal · 29.04.2026 · 19 (1) · 113-131
DOI: 10.64767/trcn.2026.279500 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Thai Red Cross Nursing Journal, online erschienen am 29.04.2026. Verfasst von นูไรฮัน หิแต und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 30 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
การวิจัยกึ่งทดลองนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อเปรียบเทียบคะแนนเฉลี่ยพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะที่ 1 ของการคลอดระหว่างผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรกที่ได้รับโปรแกรมเตรียมความพร้อมบูรณาการร่วมกับความเชื่อทางศาสนากับผู้คลอดที่ได้รับการพยาบาลตามปกติ กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรก ณ โรงพยาบาลระดับทุติยะภูมิ จังหวัดยะลา จำนวน 41 ราย แบ่งเป็นกลุ่มทดลอง 20 ราย และกลุ่มควบคุม 21 ราย จัดกลุ่มตามลำดับเวลา เครื่องมือที่ใช้ในการทดลองคือ โปรแกรมที่พัฒนาจากแนวคิดวงจรความกลัว ความเครียด ความปวด ของ Dick-Read ร่วมกับหลักปฏิบัติทางศาสนาอิสลาม (CVI = .90) ดำเนินการในระยะตั้งครรภ์และระยะคลอด เครื่องมือเก็บรวบรวมข้อมูลคือแบบสังเกตพฤติกรรมการเผชิญความปวด 5 ด้าน ปรับปรุงจากแบบสังเกตพฤติกรรมการเผชิญความเจ็บปวดในระยะคลอด และแบบวัดความกลัวและความปวดประเมินด้วยสายตา เป็นเครื่องมือกำกับการทดลอง วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติ Mann-Whitney U test และ Bonferroni correction (α = .025) ผลการวิจัยพบว่ากลุ่มทดลองมีค่ามัธยฐานของพฤติกรรมการเผชิญความปวดสูงกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติทั้งในระยะปากมดลูกเปิดเร็ว (Mdn = 5.0 และ 4.0, U = 90.0, p < .001, r = .49) และระยะเปลี่ยนผ่าน (Mdn = 4.0 และ 0.0, U = 55.0, p < .001, r = .63) ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าโปรแกรมที่บูรณาการความเชื่อทางศาสนาอิสลามสามารถส่งเสริมพฤติกรรมการเผชิญความปวดได้ และควรพัฒนาเป็นแนวปฏิบัติการพยาบาลสำหรับผู้คลอดมุสลิมในบริบทที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
Zitieren
APA
หิแต, น., เทพเฉลิม, ธ., & ปิ่นสุวรรณ, ส. (2026). ผลของโปรแกรมเตรียมความพร้อมบูรณาการร่วมกับความเชื่อทางศาสนาต่อพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะที่ 1 ของการคลอดในผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรก. Thai Red Cross Nursing Journal, 19(1), 113-131. https://doi.org/10.64767/trcn.2026.279500
Vancouver
หิแต น, เทพเฉลิม ธ, ปิ่นสุวรรณ ส. ผลของโปรแกรมเตรียมความพร้อมบูรณาการร่วมกับความเชื่อทางศาสนาต่อพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะที่ 1 ของการคลอดในผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรก. Thai Red Cross Nursing Journal. 2026;19(1):113-131. doi:10.64767/trcn.2026.279500
BibTeX
@article{2026,
author = {หิแต, นูไรฮัน and เทพเฉลิม, ธีริศ and ปิ่นสุวรรณ, สร้อยฟ้า},
title = {ผลของโปรแกรมเตรียมความพร้อมบูรณาการร่วมกับความเชื่อทางศาสนาต่อพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะที่ 1 ของการคลอดในผู้คลอดมุสลิมครรภ์แรก},
journal = {Thai Red Cross Nursing Journal},
year = {2026},
volume = {19},
number = {1},
pages = {113--131},
doi = {10.64767/trcn.2026.279500}
}
EUVIMED