WAJAH BAHASA LEMBAGA SWASTA DI KEPULAUAN RIAU
Jurnal Penerjemahan · 2025
DOI: 10.64571/ojp.v11i2.121 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Jurnal Penerjemahan, 2025. Verfasst von Tasliati Tasliati.
Abstract (Originalsprache)
Penelitian ini dilatarbelakangi oleh kondisi kebahasaan di lembaga swasta di Kepulauan Riau yang disinyalisasi kurang patuh terhadap aturan pengutamaan bahasa negara di ruang publik. Oleh karena itu, penelitian ini membahas wajah bahasa lembaga swasta di Kepulauan Riau dengan memanfaatkan kajian lanskap linguistik. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan wajah bahasa lembaga swasta di Kepulauan Riau. Data penelitian dikumpulkan dengan metode simak dengan teknik observasi dan dokumentasi. Data kemudian dianalisis dengan metode agih dan metode padan. Penelitian menunjukkan bahwa pada wajah bahasa lembaga swasta di Kepulauan Riau, bahasa Indonesia tidak berada pada posisi yang utama atau istimewa. Keberadaannya tergeser oleh bahasa asing, yaitu bahasa Inggris. Dominasi bahasa Inggris ditemukan pada semua jenis objek ruang publik yang menjadi ukuran wajah bahasa. Wajah bahasa lembaga swasta di Kepulauan Riau dapat dikategorikan sebagai permanently visible communication form (bentuk komunikasi yang selalu terlihat). Artinya, penyajian tulisan dan/atau gambar pada pada ruang publik lembaga telah direncanakan dengan matang. Itu dibuktikan dengan bahannya yang permanen dan letaknya yang strategis. Sayangnya, pertimbangan tentang aturan atau kebijakan bahasa (language policy) di Indonesia justru terlewatkan.
Zitieren
APA
Tasliati, T. (2025). WAJAH BAHASA LEMBAGA SWASTA DI KEPULAUAN RIAU. Jurnal Penerjemahan. https://doi.org/10.64571/ojp.v11i2.121
Vancouver
Tasliati T. WAJAH BAHASA LEMBAGA SWASTA DI KEPULAUAN RIAU. Jurnal Penerjemahan. 2025. doi:10.64571/ojp.v11i2.121
BibTeX
@article{Tasliati2025,
author = {Tasliati, Tasliati},
title = {WAJAH BAHASA LEMBAGA SWASTA DI KEPULAUAN RIAU},
journal = {Jurnal Penerjemahan},
year = {2025},
doi = {10.64571/ojp.v11i2.121}
}
EUVIMED