Commonalities and Differences in Classical and Modern Persian-Dari Poetry: A Study of Seven Poems from the Khorasani and Contemporary Styles
National Journal of Language and Literature · 22.09.2026 · 3 (1) · 161-186
DOI: 10.64394/njll.v3i1.87 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift National Journal of Language and Literature, online erschienen am 22.09.2026. Verfasst von Abdulkhaliq Haidary. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
One of the key challenges for literature instructors is the lack of comprehensive stylistic analysis when teaching poetry. Identifying the literary school and distinguishing between classical and modern forms are essential for effective instruction. This study examines the major similarities and differences between classical poetry—specifically the Khorasani school—and contemporary poetry. The research employs a comparative content analysis based on library sources. The findings indicate that the two poetic traditions differ in structure, language, imagery, content, and worldview. Structurally, similarities in meter and rhyme appear only in contemporary poems written in classical forms, whereas Nimaic verse alters line length without abandoning meter, and prose poetry lacks metrical patterns. Linguistically, Khorasani poetry favors elevated diction, while contemporary poetry employs colloquial vocabulary. In imagery, the Khorasani style relies on sensory similes, whereas modern poetry foregrounds metaphor, symbolism, allusion, and myth. Thematically, the Khorasani school emphasizes nature, praise, and heroism, while contemporary poetry tends toward lyrical, social, and political themes. The worldview of Khorasani poets reflects realism, rationality, and a heroic ethos; contemporary poets, in contrast, demonstrate individualism, introspection, and socio-political critique.
Zitieren
APA
Haidary, A. (2026). Commonalities and Differences in Classical and Modern Persian-Dari Poetry: A Study of Seven Poems from the Khorasani and Contemporary Styles. National Journal of Language and Literature, 3(1), 161-186. https://doi.org/10.64394/njll.v3i1.87
Vancouver
Haidary A. Commonalities and Differences in Classical and Modern Persian-Dari Poetry: A Study of Seven Poems from the Khorasani and Contemporary Styles. National Journal of Language and Literature. 2026;3(1):161-186. doi:10.64394/njll.v3i1.87
BibTeX
@article{Haidary2026,
author = {Haidary, Abdulkhaliq},
title = {Commonalities and Differences in Classical and Modern Persian-Dari Poetry: A Study of Seven Poems from the Khorasani and Contemporary Styles},
journal = {National Journal of Language and Literature},
year = {2026},
volume = {3},
number = {1},
pages = {161--186},
doi = {10.64394/njll.v3i1.87}
}
EUVIMED