EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC 4.0

Ali Şir Nevâi ve Sehi Bey Tezkireleri’nin Dibaceleri’nin Mukayesesi

Abdulnaser Seraji, Karimullah Uyghagh

National Journal of Language and Literature · 25.03.2026 · 2 (2) · 275-288

DOI: 10.64394/njll.v2i2.76 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift National Journal of Language and Literature, online erschienen am 25.03.2026. Verfasst von Abdulnaser Seraji und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 14 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Bu çalışma, Ali Şîr Nevâî’nin Mecâlisü’n-Nefâisi ile Sehî Bey’in Heşt Behişt adlı tezkirelerinin Dibance (önsöz) kısımlarını karşılaştırmalı bir şekilde incelemektedir. Her iki müellifin hayatını, entelektüel çevreleri ve eserlerini kaleme alma amaçları dikkatte alınarak Dibancelerdeki ortak temalar ve üslup farklılıkları değerlendirilmektedir. İncelemede özellikle Allah’a hamd, yaratılışın güzelliği, şairlerin toplumdaki konumu, önceki tezkirecilere yapılan göndermeler ve eser yazma gerekçeleri üzerinde durulmuştur. Nevâî’nin daha sade ve şiir merkezli bir dil kullanmasına karşı, Sehî Bey’in ağır süslü nesri tercih ettiği; her iki yazarın da şairleri bahçe, gül ve bülbül metaforlarıyla idealize ettikleri görülmektedir. Bu karşılaştırma, Türk tezkire geleneğinin gelişim seyri içinde iki temel metinin içerik ve üslup farklılıklarını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu maksatla Nevăî’nin Mecâlisü’n-Nefâisi ile Sehî Bey’in Heşt Behişt’inin dibace kısmı karşılaştırılarak iki eserin benzer ve farklılıkları ortaya koymaya çalışılmıştır. Ayrıca şairlerin hayatı ve eserleri hakkında yazılan diğer makaleler taranarak tespit edilmeye çalışılmıştır.

Zitieren

APA

Seraji, A., & Uyghagh, K. (2026). Ali Şir Nevâi ve Sehi Bey Tezkireleri’nin Dibaceleri’nin Mukayesesi. National Journal of Language and Literature, 2(2), 275-288. https://doi.org/10.64394/njll.v2i2.76

Vancouver

Seraji A, Uyghagh K. Ali Şir Nevâi ve Sehi Bey Tezkireleri’nin Dibaceleri’nin Mukayesesi. National Journal of Language and Literature. 2026;2(2):275-288. doi:10.64394/njll.v2i2.76

BibTeX
@article{Seraji2026,
  author = {Seraji, Abdulnaser and Uyghagh, Karimullah},
  title = {Ali Şir Nevâi ve Sehi Bey Tezkireleri’nin Dibaceleri’nin Mukayesesi},
  journal = {National Journal of Language and Literature},
  year = {2026},
  volume = {2},
  number = {2},
  pages = {275--288},
  doi = {10.64394/njll.v2i2.76}
}
Kostenlos starten →