EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC 4.0

تجليات الالتزام في ديوان "نور الحق" لإبراهيم نياس الكولخي: دراسة تحليلية

الأستاذ الدكتور ألاويي لقمان أولاتجو, الدكتور ثاني أبوبكر عبد الله, يحيى طاهر

IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES · 2026

DOI: 10.63991/imjas.4125.0083 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES, 2026. Verfasst von الأستاذ الدكتور ألاويي لقمان أولاتجو und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 76 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

مبدأ الالتزام مبدأ متأصل في الإنسان بدافع الفطرة. فقد يلتزم الإنسان بعقيدة معينة، كما قد يلتزم بسلوك معيّن، ويلتزم بموقف معيّن، أو إيديولوجية معيّنة. أما فكرة الالتزام في الأدب كنظرية حديثة وفكرة حديثة، هي وليدة عصرنا، ولم يعرفها النظر النقدي في العصور الماضية. هذا مقال عن تجليات الالتزام في شعر الشيخ إبراهيم نياس الكولخي من خلال ديوان "نور الحق" في مدح الذي جاء بالصدق، بوصفه نموذجًا بارزًا للأدب العربي الإسلامي في غرب إفريقيا. ينتهج الباحث في المقال المنهج الوصفي التحليلي، حيث يقوم بوصف الظواهر التي وقف عليها كما هي، دون زيادة أو نقص. ويهدف المقال إلى الكشف عن تجليات الالتزام في الديوان المذكور وتحليلها في ضوء المفاهيم النقدية الحديثة للأدب الإسلامي. بدأ المقال بالتعريف بالشاعر الكولخي، الذي يعد من أعلام الفكر الإسلامي والأدب العربي في إفريقيا، كما عرض خصائص ديوان "نور الحق" الذي يضم قصائد في المديح النبوي تعكس عمق التجربة الروحية والفكرية للشاعر. وفيما يتعلق بالإطار النظري، فقد ناقش المقال المفهوم اللغوي والاصطلاحي للالتزام، كما تناول الحديث عن أنواعه، مبرزًا ارتباطه بالقيم الدينية والاجتماعية والفنية، ومبينًا أن الأدب الإسلامي يقوم على التعبير الصادق عن قضايا الإنسان والمجتمع من منظور إسلامي. وقد توصل البحث إلى أن الالتزام في الديوان يتجلى في ثلاثة أبعاد رئيسية: الالتزام الديني، الذي ظهر من خلال تمجيد الرسول ﷺ، والإيمان بالقرآن الكريم، والتأكيد على العقيدة الإسلامية والعبادات، والدعوة إلى التمسك بالهدي النبوي والقيم الأخلاقية. والالتزام الاجتماعي والوطني، البارز في اهتمام الشاعر بقضايا مجتمعه وأتباعه، والدفاع عن الأمة الإسلامية، والدعاء للوطن والقوم، والتعبير عن معاناة المسلمين في مواجهة التحديات الاجتماعية والسياسية. والالتزام الفني، المتمثل في التوازن بين الشكل والمضمون، واستخدام لغة شعرية رفيعة وصور فنية مؤثرة، مع المحافظة على جمال الأسلوب وقوة التعبير، إضافة إلى التفاعل مع التراث الأدبي الإسلامي. وختم المقال بالتأكيد على أن ديوان "نور الحق" مثل نموذجًا متكاملاً للأدب الإسلامي الملتزم الذي يجمع بين القيم الدينية والجمالية والفكرية. Commitment is an inherent principle rooted in human nature. People may commit themselves to a particular creed, a specific pattern of conduct, a defined position, or an ideology. However, the concept of commitment in literature, as a modern critical theory, is a relatively recent development and was unknown to classical literary criticism. This article examines the manifestations of commitment in the poetry of Sheikh Ibrahim Niass al-Kaulakhi through his collection Nur al-Haqq (The Light of Truth), composed in praise of the Prophet who brought the truth, as a distinguished model of Islamic Arabic literature in West Africa. The study adopts a descriptive-analytical approach, describing and analyzing the observed literary phenomena objectively. It aims to identify and analyze the manifestations of commitment in the collection in light of contemporary critical concepts of Islamic literature. The paper introduces the poet as one of the leading figures of Islamic thought and Arabic literature in Africa and discusses the characteristics of Nur al-Haqq, whose poems of Prophetic praise reflect the poet’s profound spiritual and intellectual experience. The theoretical framework explores the linguistic and terminological meanings of commitment and its various forms, highlighting its close relationship with religious, social, and aesthetic values. It argues that Islamic literature is founded upon the sincere expression of human and societal concerns from an Islamic perspective. The findings reveal that commitment in the collection is manifested in three principal dimensions: religious commitment, reflected in the glorification of the Prophet Muhammad (peace be upon him), belief in the Qur’an, affirmation of Islamic creed and worship, and the call to adhere to Prophetic guidance and moral values; social and national commitment, expressed through the poet’s concern for his community and followers, his defense of the Muslim Ummah, prayers for his homeland and people, and his depiction of Muslims’ struggles against social and political challenges; and artistic commitment, demonstrated through the balance between form and content, the use of refined poetic language and vivid imagery, the preservation of stylistic beauty and expressive power, and engagement with the Islamic literary heritage. The article concludes that Nur al-Haqq represents a comprehensive model of committed Islamic literature that successfully integrates religious, aesthetic, and intellectual values.

Zitieren

APA

أولاتجو, ا. ا. أ. ل., الله, ا. ث. أ. ع., & طاهر, ي. (2026). تجليات الالتزام في ديوان "نور الحق" لإبراهيم نياس الكولخي: دراسة تحليلية. IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES. https://doi.org/10.63991/imjas.4125.0083

Vancouver

أولاتجو ااأل, الله اثأع, طاهر ي. تجليات الالتزام في ديوان "نور الحق" لإبراهيم نياس الكولخي: دراسة تحليلية. IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES. 2026. doi:10.63991/imjas.4125.0083

BibTeX
@article{2026,
  author = {أولاتجو, الأستاذ الدكتور ألاويي لقمان and الله, الدكتور ثاني أبوبكر عبد and طاهر, يحيى},
  title = {تجليات الالتزام في ديوان "نور الحق" لإبراهيم نياس الكولخي: دراسة تحليلية},
  journal = {IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES},
  year = {2026},
  doi = {10.63991/imjas.4125.0083}
}
Kostenlos starten →