EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC 4.0

صور من التناص القرآني في أرجوزة ابن الونان الشمقمقي: دراسة تحليلية

علي بلّو كلمبينا, زيّان خضر

IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES · 2026

DOI: 10.63991/imjas.4125.0073 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES, 2026. Verfasst von علي بلّو كلمبينا und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

هذه المقال بعنوان: صور من التناص القرآني في أرجوزة ابن الونان الشمقمقي دراسة تحليلية، محاولة للوقوف على تناصات ابن الونان في أرجوزته هذه، بغية الكشف عن المصادر النصية القديمة التي تأثر بها في هذه الأرجوزة، وكيفية استدعاء هذه الأرجوزة لتلك النصوص القديمة، اعتمد الباحث على منهج الاستقراء والوصف والتحليل للقيام بهذا العمل، بدأت المقالة بتقديم نبذة يسيرة لحياة ابن الونان، ووضع صورة موجزة للأرجوزة وبيان مكانتها الأدبية، ثم تطرقة المقال للحديث عن التناص اللغوي والاصطلاحي، ثم جاء بعد ذلك تتبع التناصات ابن الونان في شمقمقيته، حيث أدرك الباحث تناصاته في القرآن الكريم. وقد استطاع الباحث أن يقف على خمسة عشر تناصا في هذه الأرجوزة، وقام بتحليلها مشيرا إلى وجوه تأثر ابن الونان بتلك النصوص القرآنية، والاحظ الباحث أن توليد المعنى هي المسلك الغالب على تناصات ابن الونان من القرآن الكريم. This article, entitled “Forms of Qur’anic Intertextuality in Ibn al-Shamqamqiyyah: An Analytical Study,” investigates the Wannān’s manifestations of Qur’anic intertextuality in Ibn al-Wannān’s celebrated rajaz poem, al-Shamqamqiyyah. The study aims to identify the Qur’anic textual sources that influenced the poet and to examine the ways in which these sacred texts are incorporated and reinterpreted within the poem t o achieve these objectives, the researcher employs the inductive, descriptive, and analytical methods. The article begins with a concise biographical account of Ibn al-Wannān, followed by a brief introduction to al-Shamqamqiyyah and its literary significance. It then discusses the concept of intertextuality from both linguistic and terminological perspectives before proceeding to analyze the Qur’anic intertextual references embedded in the poem.The study identifies fifteen instances of Qur’anic intertextuality and provides a detailed analysis of each, highlighting the various dimensions of Ibn al-Wannān’s engagement with the Qur’anic text. The findings reveal that the dominant feature of his Qur’anic intertextuality is the generation of new meanings through creative adaptation and contextual reinterpretation of Qur’anic expressions, thereby enriching the poem’s artistic and semantic dimensions..

Zitieren

APA

كلمبينا, ع. ب., & خضر, ز. (2026). صور من التناص القرآني في أرجوزة ابن الونان الشمقمقي: دراسة تحليلية. IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES. https://doi.org/10.63991/imjas.4125.0073

Vancouver

كلمبينا عب, خضر ز. صور من التناص القرآني في أرجوزة ابن الونان الشمقمقي: دراسة تحليلية. IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES. 2026. doi:10.63991/imjas.4125.0073

BibTeX
@article{2026,
  author = {كلمبينا, علي بلّو and خضر, زيّان},
  title = {صور من التناص القرآني في أرجوزة ابن الونان الشمقمقي: دراسة تحليلية},
  journal = {IBN MASANI JOURNAL OF ARABIC STUDIES},
  year = {2026},
  doi = {10.63991/imjas.4125.0073}
}
Kostenlos starten →