THE QAZAQ STEPPE: ISLAMIC TRADITION AND WRITTEN MEMORY BETWEEN THE CROSS AND THE SICKLE
Journal of the Pakistan Historical Society · 10.06.2026 · 74 (2)
DOI: 10.63320/phs.v74i2.548 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of the Pakistan Historical Society, online erschienen am 10.06.2026. Verfasst von Rysmukhambetova Anar und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 61 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
The article deals with the historical impact of ‘Arabography (Arabic script’) on the literary and intellectual life of the ‘Qazaq, analyzing the changes of the attitude to the Arabic script’ in Russian imperial and Soviet states. The term 'cultural identity' and 'political freedom' were what shaped the discussions on changing the script in the 20th century. The 20th century had its conversations about changing the script dominated by the term 'cultural identity' and ‘political freedom'. Akhmet Baitursynov and other prominent persons recommended the phonologically oriented Arabic script as a reaction to the Latinization movement’. They felt that the changes would help create a stronger sense of identity with their culture. The Soviet Union's policies called for a shift from the Latin to the Cyrillic script. This caused the continuity of texts to be broken and the Islamic heritage that ‘Arabography had maintained to be lost. The article examines this shift from cultural and political perspectives, accounting for the lack of organic evolution of the script but also for the imposition of reform by the Tsarist and Soviet regimes. Further, it is concluded that the reform of scripts in Qazaqstan was not only a modernization process, but a strategy of cultural disconnection which affected national memory and accessibility of identity.
Zitieren
APA
Anar, R., & Islam, D. A. (2026). THE QAZAQ STEPPE: ISLAMIC TRADITION AND WRITTEN MEMORY BETWEEN THE CROSS AND THE SICKLE. Journal of the Pakistan Historical Society, 74(2). https://doi.org/10.63320/phs.v74i2.548
Vancouver
Anar R, Islam DA. THE QAZAQ STEPPE: ISLAMIC TRADITION AND WRITTEN MEMORY BETWEEN THE CROSS AND THE SICKLE. Journal of the Pakistan Historical Society. 2026;74(2). doi:10.63320/phs.v74i2.548
BibTeX
@article{Anar2026,
author = {Anar, Rysmukhambetova and Islam, Dr. Arshad},
title = {THE QAZAQ STEPPE: ISLAMIC TRADITION AND WRITTEN MEMORY BETWEEN THE CROSS AND THE SICKLE},
journal = {Journal of the Pakistan Historical Society},
year = {2026},
volume = {74},
number = {2},
doi = {10.63320/phs.v74i2.548}
}
EUVIMED