EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC 4.0

The Dilemma of Authorship in the Age of Artificial Intelligence: Drawing the Line Between AI-Generated and AI-Assisted Works in Copyright Law from a Sri Lankan Perspective

Menaka Harankaha

International Journal of Law Management & Humanities · 19.11.2026 · 9 (VI) · 1166-1184

DOI: 10.63108/ijlmh.13303 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift International Journal of Law Management & Humanities, online erschienen am 19.11.2026. Verfasst von Menaka Harankaha. Die Arbeit nennt 168 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Generative artificial intelligence has destabilised an assumption embedded in copyright doctrine: that the person who communicates instructions to a machine is also the person who creates the resulting expression. This article examines where Sri Lankan copyright law should draw the line between AI-generated and AI-assisted literary and artistic works. Employing doctrinal and comparative methods, it analyses the Intellectual Property Act, No. 36 of 2003, leading Sri Lankan originality decisions and approaches adopted in the United States, the United Kingdom, the European Union and India. It argues that the statutory requirement of a physical-person author prevents attribution of authorship to an autonomous system, but does not preclude protection for sufficiently original human contributions embodied in an AI-mediated work. It proposes a five-stage Human Creative Contribution Test, proceeding through attribution, expressive specification, effective control and causation, originality, and protection and allocation. The proposed model avoids both automatic copyright for every prompt and indiscriminate denial of protection whenever AI has assisted a human creator. It further recommends evidential disclosure, clarification of partial protection and carefully framed statutory guidance rather than the immediate introduction of machine authorship.

Zitieren

APA

Harankaha, M. (2026). The Dilemma of Authorship in the Age of Artificial Intelligence: Drawing the Line Between AI-Generated and AI-Assisted Works in Copyright Law from a Sri Lankan Perspective. International Journal of Law Management & Humanities, 9(VI), 1166-1184. https://doi.org/10.63108/ijlmh.13303

Vancouver

Harankaha M. The Dilemma of Authorship in the Age of Artificial Intelligence: Drawing the Line Between AI-Generated and AI-Assisted Works in Copyright Law from a Sri Lankan Perspective. International Journal of Law Management & Humanities. 2026;9(VI):1166-1184. doi:10.63108/ijlmh.13303

BibTeX
@article{Harankaha2026,
  author = {Harankaha, Menaka},
  title = {The Dilemma of Authorship in the Age of Artificial Intelligence: Drawing the Line Between AI-Generated and AI-Assisted Works in Copyright Law from a Sri Lankan Perspective},
  journal = {International Journal of Law Management & Humanities},
  year = {2026},
  volume = {9},
  number = {VI},
  pages = {1166--1184},
  doi = {10.63108/ijlmh.13303}
}
Kostenlos starten →