ТАЙНА ОЖЕСТОЧЕНИЯ СЕРДЦА (ИС. 6:10): МЕЖДУ СУДОМ И СПАСЕНИЕМ В ЭКЗЕГЕЗЕ БЛЖ. АВГУСТИНА
Bogoslov · 14.07.2026 · (2(10)) · 81-121
DOI: 10.62847/bogoslov.2026.10.2.003 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Bogoslov, erschienen am 14.07.2026. Verfasst von А Константинов. Die Arbeit nennt 49 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
В статье исследуется эволюция экзегетических взглядов блж. Августина Гиппонского на один из самых сложных библейских текстов — пророчество об ожесточении сердца (Ис. 6:10). Анализируется, как святой, будучи связан версией Vetus Latina («текст А») с ее радикальными императивами («Ожесточи…»), преодолевает экзегетическую традицию, опиравшуюся на смягченное чтение Септуагинты. Прослеживается динамика интерпретации: от интроспективного применения в «Исповеди» и христологического толкования «сокрытия Славы» в трактате «О Троице» к зрелому догматическому синтезу антипелагианского периода. Раскрывается августиновское объяснение ожесточения через «оставление» (deserendo), где слепота сердца предстает не как вложение зла Богом, а как справедливое лишение благодати и возвращение человека к естественному состоянию «суммы беcчестия» (massa perditionis). Особое внимание уделяется диалектике гордыни (superbia) и смирения (humilitas), где ожесточение выступает как парадоксальный педагогический инструмент сокрушения самости. Через сравнительный анализ с экзегезой Оригена, свт. Амвросия Медиоланского и, в особенности, блж. Иеронима Стридонского демонстрируется, как блж. Августин переводит проблематику из плоскости исторической полемики с иудаизмом в сферу догматической антропологии, утверждая абсолютную необходимость суверенной благодати (gratia gratis data) для спасения. The article investigates the evolution of St. Augustine of Hippo’s exegetical views on one of the most complex biblical texts—the prophecy concerning the hardening of the heart (Isa. 6:10). It analyzes how the saint, being bound by the Vetus Latina version (“Text A”) with its radical imperatives (“Harden…”), overcomes the exegetical tradition that relied on the softened reading of the Septuagint. The study traces the dynamics of his interpretation: from the introspective application in the Confessions and the Christological interpretation of the “hiding of Glory” in De Trinitate to the mature dogmatic synthesis of the anti-Pelagian period. It reveals Augustine’s unique mechanism of hardening through “abandonment” (deserendo), where blindness of heart appears not as the infusion of evil by God, but as a just deprivation of grace and a return of man to the natural state of the “mass of perdition” (massa perditionis). Particular attention is paid to the dialectic of pride (superbia) and humility (humilitas), where hardening acts as a paradoxical pedagogical instrument for crushing the self. Through a comparative analysis with the exegesis of Origen, St. Ambrose of Milan, and especially St. Jerome of Stridon, it is demonstrated how St. Augustine shifts the problematic from the plane of historical polemics with Judaism to the sphere of dogmatic anthropology, affirming the absolute necessity of sovereign grace (gratia gratis data) for salvation.
Zitieren
APA
Константинов, А. (2026). ТАЙНА ОЖЕСТОЧЕНИЯ СЕРДЦА (ИС. 6:10): МЕЖДУ СУДОМ И СПАСЕНИЕМ В ЭКЗЕГЕЗЕ БЛЖ. АВГУСТИНА. Bogoslov, 81-121. https://doi.org/10.62847/bogoslov.2026.10.2.003
Vancouver
Константинов А. ТАЙНА ОЖЕСТОЧЕНИЯ СЕРДЦА (ИС. 6:10): МЕЖДУ СУДОМ И СПАСЕНИЕМ В ЭКЗЕГЕЗЕ БЛЖ. АВГУСТИНА. Bogoslov. 2026:81-121. doi:10.62847/bogoslov.2026.10.2.003
BibTeX
@article{2026,
author = {Константинов, А},
title = {ТАЙНА ОЖЕСТОЧЕНИЯ СЕРДЦА (ИС. 6:10): МЕЖДУ СУДОМ И СПАСЕНИЕМ В ЭКЗЕГЕЗЕ БЛЖ. АВГУСТИНА},
journal = {Bogoslov},
year = {2026},
number = {2(10)},
pages = {81--121},
doi = {10.62847/bogoslov.2026.10.2.003}
}
EUVIMED