EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

ТРАКТАТ ИБН ФАРХАТА “AL-FAṢL AL-MAʿQŪD FĪ MAʿĀNĪ ʿAWĀMIL AL-IʿRĀB” В ИСТОРИИ АРАБСКОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ: СТРУКТУРА, МЕТОДОЛОГИЯ И ДИДАКТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ

Мухлисабону Ишанханова

INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL OF MEDIA AND COMMUNICATIONS IN CENTRAL ASIA · 18.03.2026 · (12)

DOI: 10.62499/ijmcc.vi12.271 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL OF MEDIA AND COMMUNICATIONS IN CENTRAL ASIA, online erschienen am 18.03.2026. Verfasst von Мухлисабону Ишанханова.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Цель данного исследования заключается в анализе лингвистического наследия арабского ученого XVII–XVIII веков Ибн Фархата, в частности его трактата “al-Faṣl al-maʿqūd fī maʿānī ʿawāmil al-iʿrāb”, и определении его места в истории развития арабской грамматической мысли. Методология работы базируется на сравнительно-историческом и дескриптивном анализе. Исследование опирается на изучение двух рукописных копий XVIII века, хранящихся в Национальной библиотеке Израиля и онлайн-библиотеке Emaanlibrary. Результаты исследования показывают, что труд Ибн Фархата представляет собой уникальный синтез классической традиции naḥw и новых дидактических подходов. В отличие от лаконичных трудов Джурджани, автор делает акцент на семантическом и логическом осмыслении факторов управления (‘awāmil), используя строгий алфавитный порядок для удобства навигации. Выявлено, что Ибн Фархат, опираясь на авторитет Ибн Хишама, адаптировал сложные грамматические концепции для более широкой аудитории, стремясь к практичности и ясности изложения. Выводы подчеркивают роль трактата как интеллектуального моста между классической филологией и эпохой Aрабского Возрождения (Nahḍa). Работа доказывает активное участие христианских арабских ученых в сохранении чистоты классического арабского языка и развитии лингвистической науки вне традиционных исламских институтов. Трактат Ибн Фархата признается важным звеном в рационализации грамматики и подготовке почвы для языковых реформ XIX века.

Zitieren

APA

Ишанханова, М. (2026). ТРАКТАТ ИБН ФАРХАТА “AL-FAṢL AL-MAʿQŪD FĪ MAʿĀNĪ ʿAWĀMIL AL-IʿRĀB” В ИСТОРИИ АРАБСКОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ: СТРУКТУРА, МЕТОДОЛОГИЯ И ДИДАКТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ. INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL OF MEDIA AND COMMUNICATIONS IN CENTRAL ASIA. https://doi.org/10.62499/ijmcc.vi12.271

Vancouver

Ишанханова М. ТРАКТАТ ИБН ФАРХАТА “AL-FAṢL AL-MAʿQŪD FĪ MAʿĀNĪ ʿAWĀMIL AL-IʿRĀB” В ИСТОРИИ АРАБСКОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ: СТРУКТУРА, МЕТОДОЛОГИЯ И ДИДАКТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ. INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL OF MEDIA AND COMMUNICATIONS IN CENTRAL ASIA. 2026. doi:10.62499/ijmcc.vi12.271

BibTeX
@article{2026,
  author = {Ишанханова, Мухлисабону},
  title = {ТРАКТАТ ИБН ФАРХАТА “AL-FAṢL AL-MAʿQŪD FĪ MAʿĀNĪ ʿAWĀMIL AL-IʿRĀB” В ИСТОРИИ АРАБСКОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ: СТРУКТУРА, МЕТОДОЛОГИЯ И ДИДАКТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ},
  journal = {INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL OF MEDIA AND COMMUNICATIONS IN CENTRAL ASIA},
  year = {2026},
  number = {12},
  doi = {10.62499/ijmcc.vi12.271}
}
Kostenlos starten →