Construction and Practice of a Shared Platform for Automotive Culture Translation under Industry-Education Integration
Academic Conferences Series · 2026-01 · 17 (1)
DOI: 10.62381/acs.emis2026.24 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Academic Conferences Series, 2026-01. Verfasst von Ping Hu.
Abstract (Originalsprache)
Against the background of automotive industry globalization and industry–education integration, there is a strong demand for translation professionals who combine professional competence with industrial adaptability. Traditional translation teaching is hindered by insufficient specialized corpora, disconnected practice scenarios, and shallow university–enterprise cooperation. Based on a research project supported by the Sichuan Higher Education Association, this study constructs a shared platform for automotive culture translation by integrating Geely Automobile’s industrial resources, practice data from 299 students, and a self-built Chinese–English parallel corpus of serial verbal sentences. The platform integrates corpus resources, online teaching, translation workshops, and on-site practice to form a closed-loop teaching system. Empirical results show that the platform significantly improves students’ translation accuracy, logical processing of serial verbal sentences, and conformity with enterprise requirements. It establishes a specialized corpus and a reproducible industry–education integration training paradigm, and helps transform teaching outcomes into enterprise language services. The study provides a feasible model for translation teaching reform and supports the international language services of the automotive industry.
Zitieren
APA
Hu, P. (2026). Construction and Practice of a Shared Platform for Automotive Culture Translation under Industry-Education Integration. Academic Conferences Series, 17(1). https://doi.org/10.62381/acs.emis2026.24
Vancouver
Hu P. Construction and Practice of a Shared Platform for Automotive Culture Translation under Industry-Education Integration. Academic Conferences Series. 2026;17(1). doi:10.62381/acs.emis2026.24
BibTeX
@article{Hu2026,
author = {Hu, Ping},
title = {Construction and Practice of a Shared Platform for Automotive Culture Translation under Industry-Education Integration},
journal = {Academic Conferences Series},
year = {2026},
volume = {17},
number = {1},
doi = {10.62381/acs.emis2026.24}
}
EUVIMED