Türkiye’de Belediye Yönetiminde Mali Kanunların Karmaşıklığı: Durum Analizi ve Çözüm Önerileri
Sakarya Üniversitesi Türk Akademi Dergisi · 2025
DOI: 10.62122/sautad.1802868 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Sakarya Üniversitesi Türk Akademi Dergisi, 2025. Verfasst von Müge Çakmak und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 55 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Okunabilirlik, bir metnin anlaşılırlık düzeyini belirleyen ve metinlerin hece yapısı, kelime uzunlukları ile cümle karmaşıklığı gibi dilbilimsel özellikler temelinde değerlendirilen bir kavramdır. Literatürdeki okunabilirlik araştırmaları, ilköğretim ders kitaplarından yasal metinlere kadar geniş bir yelpazede çeşitli metin türlerini kapsamaktadır. Maliye alanındaki mevcut çalışmalar ise öncelikle vergi mevzuatına odaklanmış ve mükelleflerin vergi kanunlarını ne kadar anlayabildiğini incelemiştir. Ancak mahalli idareler ve özellikle belediyelere ilişkin mali mevzuatın okunabilirliği konusunda önemli literatür boşluğu bulunmaktadır. Bu doğrultuda araştırmanın amacı; Türkiye'de belediyelerin mali yapısını düzenleyen temel mali kanunların okunabilirlik ile anlaşılırlık düzeyini analiz etmek ve mali metinlerin karmaşık olması sorununa dair çözüm önerileri geliştirmektir. Araştırma, Türkçe metinlerin okunabilirlik analizinde yaygın olarak kullanılan Ateşman Okunabilirlik Formülü'nü (1997) temel almaktadır. Araştırmada, belediye maliyesine ilişkin mevzuat metinleri; dilsel karmaşıklık, teknik terim yoğunluğu ve yapısal özellikler açısından detaylı şekilde incelenmektedir. Bu analizler, mevzuat metinlerinin erişilebilirlik düzeyini objektif ölçütlerle değerlendirmek ve mevcut duruma ilişkin bilimsel veriler sunmak hedeflemektedir. Araştırmada, Türkiye’deki belediyelerin mali yapısının temelini oluşturan altı kritik mahalli kanun metni, kısım ve bölümler bazında analiz edilmektedir. Analiz bulgularına göre, ilgili kanun metinlerinin okunabilirlik ve anlaşılırlık düzeyinin genellikle "Zor" ve "Çok Zor" kategorilerinde olduğu tespit edilmiştir. Bu durum, hem mahalli yöneticilerin hem de vatandaşların mevzuatı anlamasını güçleştirmekte ve uygulamada hatalı yorumlamalara yol açabilmektedir. Sonuç olarak, mahalli idarelerin etkili, şeffaf ve sürdürülebilir şekilde yönetilmesi için yalnızca mali kaynaklara erişimlerinin artırılması yeterli değildir. Bununla birlikte bu kaynakların nasıl yönetileceğine dair yasal çerçevenin de açık, anlaşılır ve uygulanabilir olması tavsiye edilmektedir.
Zitieren
APA
Çakmak, M., & Göksu, G. G. (2025). Türkiye’de Belediye Yönetiminde Mali Kanunların Karmaşıklığı: Durum Analizi ve Çözüm Önerileri. Sakarya Üniversitesi Türk Akademi Dergisi. https://doi.org/10.62122/sautad.1802868
Vancouver
Çakmak M, Göksu GG. Türkiye’de Belediye Yönetiminde Mali Kanunların Karmaşıklığı: Durum Analizi ve Çözüm Önerileri. Sakarya Üniversitesi Türk Akademi Dergisi. 2025. doi:10.62122/sautad.1802868
BibTeX
@article{akmak2025,
author = {Çakmak, Müge and Göksu, Gonca Güngör},
title = {Türkiye’de Belediye Yönetiminde Mali Kanunların Karmaşıklığı: Durum Analizi ve Çözüm Önerileri},
journal = {Sakarya Üniversitesi Türk Akademi Dergisi},
year = {2025},
doi = {10.62122/sautad.1802868}
}
EUVIMED