EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Toktogul Satılganov’un “Kerbez” ve Âşık Veysel’in “Sazıma” Şiirlerinde Ortak Unsurlar

Rabiahatun Türkcan

Kocatepe Beşeri Bilimler Dergisi · 2024

DOI: 10.61694/kbbd.1576056 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Kocatepe Beşeri Bilimler Dergisi, 2024. Verfasst von Rabiahatun Türkcan. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Türkçe sözlükte ünsiyet kelimesi, yakınlık kurma, bağ oluşturma, uyum sağlama ve yakınlaşma anlamlarına gelmektedir. Arapça kökenli uns kelimesinden türetilmiş olan bu sözcük, Türkçeye +iyyet eki eklenerek farklı bir anlam kazanmış ve insana özgü bir kavram haline getirilmiştir. Bu, insanın yaratılıştan gelen sosyal yapısı ve diğer insanlarla uyum içinde yaşama yeteneği ile ilgilidir. Çalışmada, eşya ile ünsiyet kavramı, Aşık Veysel’in sazı ile olan bağı ve Toktogul Satılganov’un “kerbez” adını verdiği kopuzuyla kurduğu ilişki üzerinden ele alınacaktır. Sovyet Kırgız Edebiyatının ilk şairlerinden Toktogul Satılganov'un Kerbez şiiri ile Türk Halk Edebiyatında önemli bir yere sahip olan saz şairi Aşık Veysel'in Sazıma şiiri karşılaştırılacaktır. Her iki şairin müzik aletlerine yükledikleri anlamlar, bu aletlerle kurdukları duygusal bağ ve yakınlık incelenecektir. Farklı kültürel ortamlarda yetişen iki şairin, yaşamlarındaki zorlukları ve duygusal sıkıntıları, Satılganov’un kerbezi ile Veysel’in sazıyla ifade etmeleri bakımından birbirlerine benzemektedirler. Aşık Veysel, küçük yaşta hayatın zorlukları ile yüzleşmiş ve iki gözünü kaybettikten sonra sazına derin bir bağ kurarak onu bir sırdaş, arkadaş ve dert ortağı olarak görmüştür. Benzer şekilde, yoksulluk içinde olan ve ırgatlık yapan Satılganov da kopuzuna duygusal yüklemelerde bulunarak, ondan iç dünyasının tercümanı olmasını beklemiştir. Eşya ile ünsiyet, her iki şairin şiirlerinde kimi zaman benzerlikler gösterirken, kimi zaman tamamen farklı temalar ve imgelerle ortaya çıkmaktadır. Bu çalışma, Aşık Veysel ve Toktogul Satılganov'un eserlerinde müzik aletlerine yükledikleri derin anlamları ve ünsiyetin iki farklı kültürdeki yansımalarını incelemektedir. Anahtar Kelimeler: Ünsiyet, Aşık Veysel, Toktogul Satılganov, saz, kopuz, Türk halk edebiyatı, Kırgız edebiyatı.

Zitieren

APA

Türkcan, R. (2024). Toktogul Satılganov’un “Kerbez” ve Âşık Veysel’in “Sazıma” Şiirlerinde Ortak Unsurlar. Kocatepe Beşeri Bilimler Dergisi. https://doi.org/10.61694/kbbd.1576056

Vancouver

Türkcan R. Toktogul Satılganov’un “Kerbez” ve Âşık Veysel’in “Sazıma” Şiirlerinde Ortak Unsurlar. Kocatepe Beşeri Bilimler Dergisi. 2024. doi:10.61694/kbbd.1576056

BibTeX
@article{Trkcan2024,
  author = {Türkcan, Rabiahatun},
  title = {Toktogul Satılganov’un “Kerbez” ve Âşık Veysel’in “Sazıma” Şiirlerinde Ortak Unsurlar},
  journal = {Kocatepe Beşeri Bilimler Dergisi},
  year = {2024},
  doi = {10.61694/kbbd.1576056}
}
Kostenlos starten →