RESEPSI DAN TRANSFORMASI ISTILAH ΔΟῦΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟῦ (DOULOS CHRISTOU) DALAM KONTEKS SOSIAL-EKONOMI ABAD PERTAMA
TEOLOGIS, RELEVAN, APLIKATIF, CENDIKIA, KONTEKSTUAL · 17.04.2026 · 5 (1) · 160-183
DOI: 10.61660/track.v5i1.255 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift TEOLOGIS, RELEVAN, APLIKATIF, CENDIKIA, KONTEKSTUAL, online erschienen am 17.04.2026. Verfasst von Yuki Budirahardjo und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 32 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Penelitian ini membahas istilah Yunani δοῦλος Χριστοῦ (“hamba Kristus”) yang muncul dalam surat-surat Paulus dengan menelusuri konteks sosial-ekonomi, resepsi kontekstual, dan transformasi teologisnya. Dengan menggunakan metode kualitatif berbasis pendekatan historis-sosiologis dan eksegesis tekstual, kajian ini merekonstruksi realitas perbudakan dalam dunia Yunani-Romawi dan Yahudi abad pertama sekaligus menganalisis bagaimana Paulus menafsirkan ulang simbol tersebut. Hasil penelitian menunjukkan bahwa δοῦλος dalam konteks Romawi menandakan status hina tanpa hak sipil, sementara dalam tradisi Yahudi ia memiliki nuansa kehormatan sebagai “hamba Tuhan.” Paulus mentransformasi istilah ini menjadi identitas iman yang paradoksal: apa yang dianggap rendah justru ditinggikan sebagai tanda kebebasan rohani, kesetiaan, dan pengabdian kepada Kristus. Analisis aspek verbal memperlihatkan dimensi ganda identitas ini, yakni keputusan definitif yang tuntas (aorist) sekaligus pola hidup pelayanan yang berkesinambungan (present). Kesimpulan utama penelitian ini menegaskan bahwa δοῦλος Χριστοῦ bukan sekadar label pribadi Paulus, tetapi simbol subversif yang membentuk identitas, spiritualitas, dan relasi egaliter dalam komunitas Kristen mula-mula. Penelitian lebih lanjut dianjurkan untuk menelusuri resepsi istilah ini dalam tulisan Perjanjian Baru lainnya dan literatur Kristen awal.
Zitieren
APA
Budirahardjo, Y., & Rimun, R. (2026). RESEPSI DAN TRANSFORMASI ISTILAH ΔΟῦΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟῦ (DOULOS CHRISTOU) DALAM KONTEKS SOSIAL-EKONOMI ABAD PERTAMA. TEOLOGIS, RELEVAN, APLIKATIF, CENDIKIA, KONTEKSTUAL, 5(1), 160-183. https://doi.org/10.61660/track.v5i1.255
Vancouver
Budirahardjo Y, Rimun R. RESEPSI DAN TRANSFORMASI ISTILAH ΔΟῦΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟῦ (DOULOS CHRISTOU) DALAM KONTEKS SOSIAL-EKONOMI ABAD PERTAMA. TEOLOGIS, RELEVAN, APLIKATIF, CENDIKIA, KONTEKSTUAL. 2026;5(1):160-183. doi:10.61660/track.v5i1.255
BibTeX
@article{Budirahardjo2026,
author = {Budirahardjo, Yuki and Rimun, Robinson},
title = {RESEPSI DAN TRANSFORMASI ISTILAH ΔΟῦΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟῦ (DOULOS CHRISTOU) DALAM KONTEKS SOSIAL-EKONOMI ABAD PERTAMA},
journal = {TEOLOGIS, RELEVAN, APLIKATIF, CENDIKIA, KONTEKSTUAL},
year = {2026},
volume = {5},
number = {1},
pages = {160--183},
doi = {10.61660/track.v5i1.255}
}
EUVIMED