Məhkəmənin bəraət hökmünün mülki işdə preyudisiallığı (Türkiyə-Azərbaycan nümunəsi)
Azerbaijani Lawyer Journal · 22.04.2026 · 27 (1) · 61-79
DOI: 10.61638/aqdt4208 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Azerbaijani Lawyer Journal, online erschienen am 22.04.2026. Verfasst von Nusrat Guliyev.
Abstract (Originalsprache)
Criminal proceedings are designed to establish the objective truth. To this end, the court is vested with broader powers to investigate the circumstances of the case, secure evidence, and apply procedural coercive measures. Consequently, it is widely recognized in legal doctrine and judicial practice that a final and binding judgment in a criminal case, as well as, any other final decision rendered in the course of criminal prosecution, is binding upon the court in civil proceedings — but only insofar as it relates to the establishment of the event and its attribution to a specific individual. In a criminal case, the factual circumstances established by a final and binding acquittal judgment possess a prejudicial effect and must be recognized as binding in civil proceedings. However, the conclusions of such a judgment regarding the existence or non-existence of civil rights and obligations are not binding on the civil court. An acquittal judgment is binding in civil proceedings solely in respect of the established factual circumstances and does not automatically determine the defendant’s civil liability. In this context, the prejudicial effect of the acquittal judgment is limited to the finding that the defendant’s actions do not constitute a criminal offense. When adjudicating a civil case, the court must independently investigate the conditions of the defendant’s civil liability, in particular: the existence of a causal link between the defendant’s actions and the resulting consequences, the defendant’s subjective element, the nature and the extent of the damage caused, as well as the procedure and the amount of its compensation. These factors constitute the essential elements of civil liability and are subject to independent assessment by the civil court. Keywords: Criminal procedure, objective truth, acquittal judgment, prejudicial effect, civil procedure, formal truth, objective element of the offense, causal link, subjective element of the offense, fault.
Zitieren
APA
Guliyev, N. (2026). Məhkəmənin bəraət hökmünün mülki işdə preyudisiallığı (Türkiyə-Azərbaycan nümunəsi). Azerbaijani Lawyer Journal, 27(1), 61-79. https://doi.org/10.61638/aqdt4208
Vancouver
Guliyev N. Məhkəmənin bəraət hökmünün mülki işdə preyudisiallığı (Türkiyə-Azərbaycan nümunəsi). Azerbaijani Lawyer Journal. 2026;27(1):61-79. doi:10.61638/aqdt4208
BibTeX
@article{Guliyev2026,
author = {Guliyev, Nusrat},
title = {Məhkəmənin bəraət hökmünün mülki işdə preyudisiallığı (Türkiyə-Azərbaycan nümunəsi)},
journal = {Azerbaijani Lawyer Journal},
year = {2026},
volume = {27},
number = {1},
pages = {61--79},
doi = {10.61638/aqdt4208}
}
EUVIMED