El origen de los estudios sobre la pseudocoordinación verbal
Diálogo de la Lengua · 04.07.2026 · 6 · 116-132
DOI: 10.6035/dl.9626 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Diálogo de la Lengua, online erschienen am 04.07.2026. Verfasst von Daniel Ross. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref). Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
En este artículo resumo la historia de los estudios sobre la pseudocoordinación verbal (por ejemplo tomo y me voy o fue y se cayó en español), un fenómeno poco estudiado interlingüísticamente. La variada terminología y una tradición de estudios desconectados hacen que comparar las investigaciones previas sea una tarea difícil. En §1 se explora el origen del término hendíadis, haciendo referencia a los primeros estudios sobre el uso no coordinativo de la conjunción copulativa y. Empezando con el Diálogo de la lengua, escrito por Juan de Valdés en 1535, se describen en §2 los primeros estudios sobre la pseudocoordinación verbal en español. En §3 se compilan las primeras investigaciones en algunas otras lenguas y las primeras descripciones sistemáticas de las propiedades gramaticales del fenómeno en el siglo XIX. En §4 se discute el estado actual de los estudios sobre la pseudocoordinación en el español contemporáneo, incluyendo la variación dialectal y algunas implicaciones para la sintaxis teórica.
Zitieren
APA
Ross, D. (2026). El origen de los estudios sobre la pseudocoordinación verbal. Diálogo de la Lengua, 6, 116-132. https://doi.org/10.6035/dl.9626
Vancouver
Ross D. El origen de los estudios sobre la pseudocoordinación verbal. Diálogo de la Lengua. 2026;6:116-132. doi:10.6035/dl.9626
BibTeX
@article{Ross2026,
author = {Ross, Daniel},
title = {El origen de los estudios sobre la pseudocoordinación verbal},
journal = {Diálogo de la Lengua},
year = {2026},
volume = {6},
pages = {116--132},
doi = {10.6035/dl.9626}
}
EUVIMED