De la representación al proceso heurístico: distinción conceptual entre teatro y juego dramático en la enseñanza de segundas lenguas (L2)
Cultura, Lenguaje y Representación · 10.11.2026 · 40 · 96-105
DOI: 10.6035/clr.9523 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Cultura, Lenguaje y Representación, online erschienen am 10.11.2026. Verfasst von Jorge Martí-Contreras. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Los marcos teóricos de la lingüística aplicada al Español como Segunda Lengua (EL2) han consolidado la caracterización del hablante no nativo como un agente social capacitado para la producción discursiva, estética y performativa en contextos de interacción real. Documentos de referencia como el Marco Común Europeo de Referencia, el Volumen Complementario, así como el Plan Curricular del Instituto Cervantes contemplan la dimensión teatral no solo en la recepción de textos, sino como una modalidad compleja de mediación lingüística e interacción pragmática. Este trabajo examina la diferenciación epistemológica y discursiva entre el texto dramático codificado (orientado a la reproducción formal y la norma textual) y el juego dramático procesual (entendido como un mecanismo heurístico de generación discursiva espontánea). A partir del paradigma de la lingüística performativa, se analizan los efectos del teatro y del juego dramático en el desarrollo de la fluidez verbal, la atenuación de la ansiedad comunicativa y la estructuración del discurso oracional e interactivo en español L2. Los hallazgos permiten precisar la contribución de los recursos performativos a la competencia comunicativa global y a la diversificación de registros en el uso de la lengua española.
Zitieren
APA
Martí-Contreras, J. (2026). De la representación al proceso heurístico: distinción conceptual entre teatro y juego dramático en la enseñanza de segundas lenguas (L2). Cultura, Lenguaje y Representación, 40, 96-105. https://doi.org/10.6035/clr.9523
Vancouver
Martí-Contreras J. De la representación al proceso heurístico: distinción conceptual entre teatro y juego dramático en la enseñanza de segundas lenguas (L2). Cultura, Lenguaje y Representación. 2026;40:96-105. doi:10.6035/clr.9523
BibTeX
@article{MartContreras2026,
author = {Martí-Contreras, Jorge},
title = {De la representación al proceso heurístico: distinción conceptual entre teatro y juego dramático en la enseñanza de segundas lenguas (L2)},
journal = {Cultura, Lenguaje y Representación},
year = {2026},
volume = {40},
pages = {96--105},
doi = {10.6035/clr.9523}
}
EUVIMED