Plutarco y los hijos de Perseo en el Triunfo de Paulo Emilio. Manipulación estilística de los datos historiográficos
Myrtia · 27.10.2026 · 41 · 187-195
DOI: 10.6018/myrtia.720641 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Myrtia, online erschienen am 27.10.2026. Verfasst von Aurelio Pérez Jiménez.
Abstract (Originalsprache)
En esta nota analizo desde el punto de vista estilístico uno de los pasajes más emotivos que Plutarco ofrece en su descripción del Triunfo de Paulo Emilio (Aem. 32-34): el desfile de los hijos de Perseo (Aem. 33.6-9). En él nuestro autor hace gala de su habilidad literaria al utilizar con gran maestría los distintos niveles del lenguaje: redundancias semánticas, aliteraciones, posiciones relevantes en la frase de los términos principales, recursos sintácticos, figuras retóricas y cláusulas rítmicas adecuadas a los tópicos. Con todos estos procedimientos llama nuestra atención hacia la inocencia de los hijos de Perseo, inconscientes de su desgracia mientras desfilan como víctimas en el triunfo; pero sobre todo hace honor a su admiración por las descripciones de Tucídides y Jenofonte cuando, aplicando los conceptos retóricos de la σαφήνεια y la ἐνάργεια, subraya los sentimientos que produce en los espectadores romanos el paso de los niños.
Zitieren
APA
Jiménez, A. P. (2026). Plutarco y los hijos de Perseo en el Triunfo de Paulo Emilio. Manipulación estilística de los datos historiográficos. Myrtia, 41, 187-195. https://doi.org/10.6018/myrtia.720641
Vancouver
Jiménez AP. Plutarco y los hijos de Perseo en el Triunfo de Paulo Emilio. Manipulación estilística de los datos historiográficos. Myrtia. 2026;41:187-195. doi:10.6018/myrtia.720641
BibTeX
@article{Jimnez2026,
author = {Jiménez, Aurelio Pérez},
title = {Plutarco y los hijos de Perseo en el Triunfo de Paulo Emilio. Manipulación estilística de los datos historiográficos},
journal = {Myrtia},
year = {2026},
volume = {41},
pages = {187--195},
doi = {10.6018/myrtia.720641}
}
EUVIMED