‘To renew one’s strength’
ESTUDIOS BÍBLICOS · 15.11.2025 · 83 (3) · 459-467
DOI: 10.60098/eb.25083.30006 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ESTUDIOS BÍBLICOS, online erschienen am 15.11.2025. Verfasst von Pancratius C. Beentjes. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Si 43,30 forma parte del pasaje final del Himno sobre la Creación y el Creador (Si 42,15–43,33). El texto hebreo se encuentra en el MS B, que es el manuscrito hebreo de Ben Sira más extenso descubierto hasta ahora. Una nota marginal sustancial sobre 43,30 en el manuscrito ofrece un texto algo diferente que se refleja en la traducción griega. Debido a su género, contexto y motivos, el uso que hace Ben Sira de la colocación “renovar las fuerzas” debe considerarse una referencia deliberada a Is 40,31.
Zitieren
APA
Beentjes, P. C. (2025). ‘To renew one’s strength’. ESTUDIOS BÍBLICOS, 83(3), 459-467. https://doi.org/10.60098/eb.25083.30006
Vancouver
Beentjes PC. ‘To renew one’s strength’. ESTUDIOS BÍBLICOS. 2025;83(3):459-467. doi:10.60098/eb.25083.30006
BibTeX
@article{Beentjes2025,
author = {Beentjes, Pancratius C.},
title = {‘To renew one’s strength’},
journal = {ESTUDIOS BÍBLICOS},
year = {2025},
volume = {83},
number = {3},
pages = {459--467},
doi = {10.60098/eb.25083.30006}
}
EUVIMED