Ficción y realidad en las primeras novelas femeninas negro-africanas de expresión francesa
Verbum · 21.07.2026 · 27 (1) · 125-143
DOI: 10.59533/verb.2026.27.1.7 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Verbum, online erschienen am 21.07.2026. Verfasst von Elena Cuasante Fernández. Die Arbeit nennt 39 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
La producción literaria de la primera generación de escritoras negro-africanas en lengua francesa se compone de una docena de relatos escritos en primera persona y caracterizados por su vocación eminentemente testimonial. En las obras se abordan temas altamente controvertidos como el matrimonio poligámico, el matrimonio forzado o la maternidad impuesta. Si bien se inscriben, al menos desde el punto de vista formal, en el ámbito de la novela –y, por tanto, de la ficción–, la mitad de estos textos presenta elementos de indefinición muy significativos, entre ellos la elevada presencia de pactos de lectura ausentes, ambiguos o contradictorios, la dilatación de la identificación del personaje y, por último, la manifiesta semejanza biográfica entre las escritoras y sus protagonistas. Lejos de ser casual, esta eliminación de las fronteras que separan la realidad de la ficción constituye una estrategia premeditada que permite a las escritoras desafiar los tabúes sociales escudándose en el espacio de la ficción y, al mismo tiempo, suscitando en el lector una fuerte impresión de veracidad de lo contado.
Zitieren
APA
Fernández, E. C. (2026). Ficción y realidad en las primeras novelas femeninas negro-africanas de expresión francesa. Verbum, 27(1), 125-143. https://doi.org/10.59533/verb.2026.27.1.7
Vancouver
Fernández EC. Ficción y realidad en las primeras novelas femeninas negro-africanas de expresión francesa. Verbum. 2026;27(1):125-143. doi:10.59533/verb.2026.27.1.7
BibTeX
@article{Fernndez2026,
author = {Fernández, Elena Cuasante},
title = {Ficción y realidad en las primeras novelas femeninas negro-africanas de expresión francesa},
journal = {Verbum},
year = {2026},
volume = {27},
number = {1},
pages = {125--143},
doi = {10.59533/verb.2026.27.1.7}
}
EUVIMED