The Letter of Complaint to the Netherlands
Revista de Psicoterapia · 01.07.2025 · 36 (131) · 20-29
DOI: 10.5944/rdp.v36i131.44489 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista de Psicoterapia, online erschienen am 01.07.2025. Verfasst von Nuria Maldonado-Bellido und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Globalization has led to an increase in psychotherapeutic interventions for persons whose culture of origin differs from that of their host country. In this context, two prevalent phenomena are migratory grief, characterized by the loss or separation from one’s culture of origin, and migratory stress, defined as the ambivalence and uncertainty that arise when facing the challenges of integration. Effective interventions for migrants require a nuanced understanding of these phenomenological experiences. This article introduces a narrative technique based on letters of complaint to the host country. The technique is illustrated through examples drawn from cases of Spanish-speaking residents in the Netherlands. The letters' content undergoes template analysis, outlining key steps to identify recurring themes and migration-related difficulties. These findings are supplemented by psychometric data to refine the therapeutic approach. The letters serve to guide future interventions by differentiating grief, stress, and other relevant factors. The technique is conceptually grounded in White and Epston’s narrative therapy and the notion of complaints as a typology of innovative moments.
Zitieren
APA
Maldonado-Bellido, N., Lanzarote-Fernández, M. D., & García-Martínez, J. (2025). The Letter of Complaint to the Netherlands. Revista de Psicoterapia, 36(131), 20-29. https://doi.org/10.5944/rdp.v36i131.44489
Vancouver
Maldonado-Bellido N, Lanzarote-Fernández MD, García-Martínez J. The Letter of Complaint to the Netherlands. Revista de Psicoterapia. 2025;36(131):20-29. doi:10.5944/rdp.v36i131.44489
BibTeX
@article{MaldonadoBellido2025,
author = {Maldonado-Bellido, Nuria and Lanzarote-Fernández, Mª Dolores and García-Martínez, Jesús},
title = {The Letter of Complaint to the Netherlands},
journal = {Revista de Psicoterapia},
year = {2025},
volume = {36},
number = {131},
pages = {20--29},
doi = {10.5944/rdp.v36i131.44489}
}
EUVIMED