Contribuciones etnográficas al problema de la veracidad en metodologías cualitativas
Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales · 11.06.2026
DOI: 10.5944/empiria.49404 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales, online erschienen am 11.06.2026. Verfasst von Joaquin Ossandon Busch und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
En la metodología cualitativa, es frecuente que la producción de conocimiento se organice alrededor del sentido de los discursos y prácticas, mientras que la discusión sobre la veracidad queda relegada o tratada como un problema menor. Sin embargo, en el trabajo empírico la posibilidad de enunciados no veraces —por falsedad o engaño— incide en cómo se construyen datos, se justifican inferencias y se sostienen interpretaciones. Este artículo defiende que la veracidad constituye un problema metodológico relevante para la investigación cualitativa, sin por ello desplazar la primacía del sentido. Realizamos esta defensa desde la etnografía, pues, debido a su temporalidad, su exposición a variaciones contextuales y su capacidad de triangulación, tiene una tradición especialmente productiva para evaluar los efectos de incorporar la veracidad en la discusión metodológica. Para construir el argumento, operacionalizamos el problema mediante dos oposiciones analíticas: veraz/falso, referida al uso de enunciados como evidencia sobre estados de cosas susceptibles de contraste situado; y veraz/engaño, referida a la dimensión de sinceridad, intención y omisión en la interacción con los participantes. El artículo se sostiene en una revisión intencional de textos etnográficos que tratan el problema directa o indirectamente y en controversias asociadas en la disciplina antropológica. La discusión propuesta se organiza en tres ejes. El primero aborda el rol de la falsedad como óbice para la investigación, cuándo la falta de veracidad tensiona la calidad evidencial de los materiales. El segundo desarrolla cómo identificar un engaño opera como un umbral que abre nuevas rutas interpretativas y visibiliza dimensiones culturales e institucionales antes opacas. Y, por último, desarrolla cómo la experiencia del engaño afecta interiormente al investigador y a su reflexión situada sobre su trabajo investigativo. Con ello, el artículo propone discutir el problema metodológico de la veracidad como una articulación entre evidencia, inferencia, interpretación y reflexividad en la investigación cualitativa.
Zitieren
APA
Busch, J. O., & Garrote-Ramos, J. (2026). Contribuciones etnográficas al problema de la veracidad en metodologías cualitativas. Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales. https://doi.org/10.5944/empiria.49404
Vancouver
Busch JO, Garrote-Ramos J. Contribuciones etnográficas al problema de la veracidad en metodologías cualitativas. Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales. 2026. doi:10.5944/empiria.49404
BibTeX
@article{Busch2026,
author = {Busch, Joaquin Ossandon and Garrote-Ramos, Jose},
title = {Contribuciones etnográficas al problema de la veracidad en metodologías cualitativas},
journal = {Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales},
year = {2026},
doi = {10.5944/empiria.49404}
}
EUVIMED