Çağatay Türkçesi ile yazılmış Temürçilik (Demircilik) Risalesi üzerine inceleme
Edeb Erkan · 27.05.2026 · (9) · 1-56
DOI: 10.59402/ee009202601 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Edeb Erkan, online erschienen am 27.05.2026. Verfasst von Kamile Serbest. Die Arbeit nennt 35 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
We encounter detailed information about the processing and use of iron among the Turks in many areas, primarily in narratives, practices, and beliefs. This situation demonstrates the importance and function of iron in everyday life, while its presence in folk beliefs and various practices clearly reveals its sacredness among the people. Respect for iron and blacksmiths paved the way for the formation of an informal system, which was initially transmitted orally and later put into writing. These written sources, which convey the rules and regulations of the occupation, have survived to the present day as occupational booklets. These sources serve as a guide for those who will practice the occupation in the future. One of the booklets on occupations that has survived to the present day is the booklet entitled “Temürçilik,” which covers the emergence of the blacksmithing occupation, its masters, the rules to be followed and the penalties for those who violate them, the obligations and customs of the occupation, etc. In this study, the booklet “Temürçilik,” registered as Prov. 1 in the Gunnar Jarring Collection at Lund University Library in Sweden, was examined and compared with Prov. 38, another text from the same collection that has already been linguistically analyzed. Although the title of the booklet is “Temürçilik” in both texts, it has been determined that blacksmithing is referred to as “âhengerlik/āhengerlik” in the content of the texts. As a result of the evaluation, similarities were found between Prov. 1 and Prov. 38, but the text recorded as Prov. 1 was found to be more comprehensive. Therefore, in this study, Prov. 1 was taken as the basis and named Text A, while Prov. 38 was named Text B.
Zitieren
APA
Serbest, K. (2026). Çağatay Türkçesi ile yazılmış Temürçilik (Demircilik) Risalesi üzerine inceleme. Edeb Erkan, 1-56. https://doi.org/10.59402/ee009202601
Vancouver
Serbest K. Çağatay Türkçesi ile yazılmış Temürçilik (Demircilik) Risalesi üzerine inceleme. Edeb Erkan. 2026:1-56. doi:10.59402/ee009202601
BibTeX
@article{Serbest2026,
author = {Serbest, Kamile},
title = {Çağatay Türkçesi ile yazılmış Temürçilik (Demircilik) Risalesi üzerine inceleme},
journal = {Edeb Erkan},
year = {2026},
number = {9},
pages = {1--56},
doi = {10.59402/ee009202601}
}
EUVIMED