Kültürel Miras Alanlarının Çözümlenmesinde Sinemanın Bir Araç Olarak Rolü: Cankurtaran Semti İçin Bir Deneme
Modular Journal · 22.06.2026 · 9 (1) · 110-143
DOI: 10.59389/modular.1821757 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Modular Journal, online erschienen am 22.06.2026. Verfasst von Leila Norouzi und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 70 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Miras alanları, üst üste çakışan katmanlarıyla geçmişi anlamamıza yardımcı olan kent parçalarıdır. Ancak bu alanların dönüşümü, birikmiş bilginin çoğu zaman yeterince sorgulanmadan yok olmasına yol açar. Mekânda zamanın izleri her zaman doğrudan takip edilemese de sinema gibi araçlar, hafızayı canlı tutarak bu alanlarla kurulan bağı sürdürmeye katkı sağlar. Filmler, hikâyelerini aktarırken mekânları, gündelik yaşam pratiklerini ve toplumsal ilişkileri görsel olarak kaydeder; senaryolar ise farklı toplumsal kesimlerin yaşadıkları dönemde çevreyle kurdukları ilişkiler ve bu çevreye yönelik algıları hakkında ipuçları sunar. Böylelikle filmler; kentle ilgili sahip olduğumuz bilgiye derinlik katar. Bu makale, sinemanın kültürel miras alanlarının çözümlenmesinde bir kaynak olarak kullanılabilirliğini, İstanbul Tarihî Yarımadası’nda yer alan Cankurtaran Mahallesi örneği üzerinden incelemektedir. 1960-1985 yılları arasında Cankurtaran’da çekilen filmler taranmış; mekânsal analiz yapılmasına olanak sağlayan 11 film seçilerek içerik analizi yöntemiyle değerlendirilmiştir. Filmlerde yer alan fiziksel çevre özellikleri, konut dokusuna ilişkin detaylar ve mekân kullanım biçimleri incelenerek elde edilen bulgular günümüz durumu ile karşılaştırılmıştır. Bulgular, kurmaca filmlerin tarihî çevrenin geçmişteki dokusunu, toplumsal ilişkileri ve mekânsal algıları görsel veriler aracılığıyla aktarma konusunda önemli bir potansiyele sahip olduğunu göstermektedir. Bu nedenle sinema, tarihî çevrelerdeki değişimi anlamak ve kültürel miras çalışmalarına katkı sağlamak açısından önemli bir araç olarak değerlendirilebilir.
Zitieren
APA
Norouzi, L., & Coşkun, B. S. (2026). Kültürel Miras Alanlarının Çözümlenmesinde Sinemanın Bir Araç Olarak Rolü: Cankurtaran Semti İçin Bir Deneme. Modular Journal, 9(1), 110-143. https://doi.org/10.59389/modular.1821757
Vancouver
Norouzi L, Coşkun BS. Kültürel Miras Alanlarının Çözümlenmesinde Sinemanın Bir Araç Olarak Rolü: Cankurtaran Semti İçin Bir Deneme. Modular Journal. 2026;9(1):110-143. doi:10.59389/modular.1821757
BibTeX
@article{Norouzi2026,
author = {Norouzi, Leila and Coşkun, Burcu Selcen},
title = {Kültürel Miras Alanlarının Çözümlenmesinde Sinemanın Bir Araç Olarak Rolü: Cankurtaran Semti İçin Bir Deneme},
journal = {Modular Journal},
year = {2026},
volume = {9},
number = {1},
pages = {110--143},
doi = {10.59389/modular.1821757}
}
EUVIMED