EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

Amor di madre, amor di patria nel Risorgimento. L’Albo delle donne italiane ad Adelaide Cairoli

Loredana Palma

altrelettere · 29.07.2026

DOI: 10.5903/al_uzh-114 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift altrelettere, online erschienen am 29.07.2026. Verfasst von Loredana Palma. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Nella cospicua produzione ottocentesca di crestomazie di vario genere, scritte da donne o destinate alle donne, un rilievo particolare assunse sul finire secolo la raccolta Ad Adelaide Cairoli. Le donne italiane, allestita da Gualberta Alaide Beccari. con l’intento di rendere omaggio alla sfortunata madre pavese che aveva visto cadere nelle lotte risorgimentali ben quattro dei suoi cinque figli maschi. Il volume vide la luce soltanto nel 1873, quando Adelaide era ormai scomparsa da due anni, e venne perciò offerto in dono all’unico sopravvissuto della famiglia, Benedetto, in occasione delle sue nozze. L’Albo Cairoli, come fu ben presto denominato, raccoglie oltre cento testi di vario genere, in versi e in prosa, scritti tutti da donne, chiamate a rispondere all’appello della Beccari, e divenne un vero e proprio simbolo del contributo femminile alla causa patriottica ed alla costruzione della memoria ufficiale del Risorgimento. Eterogenee per età, classe sociale, provenienza, ma tutte accomunate da un vero e proprio ‘culto’ per la sventurata madre, le collaboratrici aderirono con slancio all’iniziativa. Il tema della morte dei figli, anche se declinato con accenti diversi, è centrale in ognuno di questi contributi che mostrano una buona formazione letteraria delle autrici e il possesso di un patrimonio culturale riconducibile a ben consolidati modelli poetici. Esso scopre una centralità nuova delle donne nel Risorgimento italiano, oscurata dalla memoria ufficiale costruita a posteriori. Among the substantial body of 19th-century anthologies of various kinds, written by women or intended for women, the collection Ad Adelaide Cairoli. Le donne italiane, compiled by Gualberta Alaide Beccari, took on particular significance towards the end of the century. It was intended as a tribute to the unfortunate mother from Pavia who had lost four of her five sons in the struggles of the Risorgimento. The volume was not published until 1873, by which time Adelaide had been dead for two years, and was therefore presented as a gift to the family’s sole survivor, Benedetto, on the occasion of his wedding. The Cairoli Album, as it was soon dubbed, brings together over a hundred texts of various kinds, in verse and prose, all written by women who had responded to Beccari’s call, and became a veritable symbol of women’s contribution to the patriotic cause and to the construction of the official memory of the Risorgimento. Diverse in age, social class and background, yet all united by a veritable ‘cult’ for the unfortunate mother, the contributors embraced the initiative with enthusiasm. The theme of the death of children, though expressed with varying nuances, is central to each of these contributions, which demonstrate the authors’ sound literary education and a cultural heritage rooted in well-established poetic models. It reveals a new centrality of women in the Italian Risorgimento, obscured by the official narrative constructed in hindsight.

Zitieren

APA

Palma, L. (2026). Amor di madre, amor di patria nel Risorgimento. L’Albo delle donne italiane ad Adelaide Cairoli. altrelettere. https://doi.org/10.5903/al_uzh-114

Vancouver

Palma L. Amor di madre, amor di patria nel Risorgimento. L’Albo delle donne italiane ad Adelaide Cairoli. altrelettere. 2026. doi:10.5903/al_uzh-114

BibTeX
@article{Palma2026,
  author = {Palma, Loredana},
  title = {Amor di madre, amor di patria nel Risorgimento. L’Albo delle donne italiane ad Adelaide Cairoli},
  journal = {altrelettere},
  year = {2026},
  doi = {10.5903/al_uzh-114}
}
Kostenlos starten →