Voyages et mutilations d’une oeuvre: “Germinal”, de la réalité au roman et du roman à la scène (France, années 1880)
Letras · 2013
DOI: 10.5902/2176148511752 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Letras, 2013. Verfasst von Diana Cooper-Richet.
Abstract (Originalsprache)
Germinal (1885), o romance mais famoso de Émile Zola, retrata o conflito entre “Capital e Trabalho” ao representar a vida diária de uma comunidade de mineradores no norte da França na segunda metade do século dezenove. Este artigo tem por objetivo analisar como essa representação é deformada ao longo de sua passagem do livro, escrito pelo pai do Naturalismo, ao teatro. Apesar de seus esforços para manter o espírito do romance, Zola e Busnach, seu dramaturgo preferido, acabaram por ser derrotados pelos censores do governo. Ao viajar das páginas em papel para os teatros de Paris, o enredo perdeu toda sua força revolucionária.
Zitieren
APA
Cooper-Richet, D. (2013). Voyages et mutilations d’une oeuvre: “Germinal”, de la réalité au roman et du roman à la scène (France, années 1880). Letras. https://doi.org/10.5902/2176148511752
Vancouver
Cooper-Richet D. Voyages et mutilations d’une oeuvre: “Germinal”, de la réalité au roman et du roman à la scène (France, années 1880). Letras. 2013. doi:10.5902/2176148511752
BibTeX
@article{CooperRichet2013,
author = {Cooper-Richet, Diana},
title = {Voyages et mutilations d’une oeuvre: “Germinal”, de la réalité au roman et du roman à la scène (France, années 1880)},
journal = {Letras},
year = {2013},
doi = {10.5902/2176148511752}
}
EUVIMED