VEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJEVEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJE
Social Informatics Journal · 02.07.2026 · 5 (1) · 125-131
DOI: 10.58898/famedia.v1.14 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Social Informatics Journal, online erschienen am 02.07.2026. Verfasst von Petar Njaradi. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Digitalna transformacija medija menja načine proizvodnje, distribucije i konzumiranja informacija, pri čemu veštačka inteligencija ima sve značajniju ulogu u redakcijskim procesima. Od obrade podataka do prevođenja i transkripcije, AI postaje integralni deo savremenog novinarstva. Za medije na jezicima nacionalnih manjina, ove tehnologije predstavljaju izazov i priliku. Ograničeni resursi uslovljavaju specifičan položaj ovih redakcija, ali istovremeno otvaraju prostor za primenu AI u cilju povećanja efikasnosti i dostupnosti sadržaja. Rad analizira mogućnosti i ograničenja primene AI u novinarstvu na manjinskim jezicima, sa osvrtom na lokalne medije. Kao studija slučaja razmatra se multijezički sistem Radio-televizije Vojvodine, koji emituje program na 13 jezika. Cilj rada je da ukaže na potencijal AI tehnologija u unapređenju medijske produkcije i očuvanju jezičke raznolikosti.
Zitieren
APA
Njaradi, P. (2026). VEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJEVEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJE. Social Informatics Journal, 5(1), 125-131. https://doi.org/10.58898/famedia.v1.14
Vancouver
Njaradi P. VEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJEVEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJE. Social Informatics Journal. 2026;5(1):125-131. doi:10.58898/famedia.v1.14
BibTeX
@article{Njaradi2026,
author = {Njaradi, Petar},
title = {VEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJEVEŠTAČKA INTELIGENCIJA I DIGITALNA BUDUĆNOST MANJINSKIH JEZIKA U MEDIJIMA: IZAZOVI I MOGUĆNOSTI ZA MALE REDAKCIJE},
journal = {Social Informatics Journal},
year = {2026},
volume = {5},
number = {1},
pages = {125--131},
doi = {10.58898/famedia.v1.14}
}
EUVIMED