বাংলাদেশের বিদ্যমান আইন ইসলামিকরণ : সমস্যা ও উত্তরণের উপায়|The Islamization of Existing Laws in Bangladesh: Challenges and Pathways to Transformation
ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar · 10.05.2026 · 22 (85) · 9-52
DOI: 10.58666/iab.v22i85.347 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar, online erschienen am 10.05.2026. Verfasst von Dr. Ahmad Ali.
Abstract (Originalsprache)
Notwithstanding Bangladesh’s status as a Muslim-majority state, a significant portion of its extant laws is inherited from the colonial era, predicated primarily upon secular Western legal philosophy. Consequently, various structural and institutional limitations and impediments are observed in the comprehensive and efficacious implementation of the principles of Sharia-based justice, social equity, and moral rectitude. This article succinctly analyzes the concept of law, an introduction to Islamic law, the theoretical foundations of the Islamization of laws, and the historical evolution of theBangladeshi legal system.Furthermore, within the democratic framework, the existing challenges to the Islamization of the prevailing legal system in Bangladesh are identified, and potential, pragmatic remedial strategies are presented through comparative and analytical methodologies. This research endeavors to construct an integrated, balanced, and applicable perspective in light of the Qur'an, Sunnah, various jurisprudential (Fiqh) schools, and modern legal thought, which may contribute significantly to legal reform, the establishment of a justice-based society, and sustainable policy development within the context of Bangladesh. সারসংক্ষেপ : বাংলাদেশ একটি মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ রাষ্ট্র হলেও এর বিদ্যমান আইনসমূহের একটি বৃহৎ অংশ ঔপনিবেশিক আমল থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত, যা প্রধানত ধর্মনিরপেক্ষ পাশ্চাত্য আইনদর্শনের ভিত্তিতে প্রণীত। এর ফলে ইসলামী শরীয়াভিত্তিক ন্যায়বিচার, সামাজিক সুবিচার ও নৈতিক শুদ্ধতার নীতিসমূহের পূর্ণাঙ্গ ও কার্যকর বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে বিভিন্ন কাঠামোগত ও প্রাতিষ্ঠানিক সীমাবদ্ধতা ও প্রতিবন্ধকতা পরিলক্ষিত হয়। আলোচ্য প্রবন্ধে আইনের ধারণা, ইসলামী আইনের পরিচয়, আইনের ইসলামিকরণের তাত্ত্বিক ভিত্তি এবং বাংলাদেশের আইনব্যবস্থার ঐতিহাসিক বিকাশ সংক্ষেপে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। পাশাপাশি গণতান্ত্রিক কাঠামোর পরিসরে বাংলাদেশের প্রচলিত আইনব্যবস্থায় আইনের ইসলামিকরণে বিদ্যমান সমস্যাবলি চিহ্নিত করে সম্ভাব্য ও বাস্তবসম্মত উত্তরণ কৌশলসমূহ তুলনামূলক ও বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতিতে উপস্থাপন করা হয়েছে। গবেষণায় কুরআন ও সুন্নাহ, বিভিন্ন ফিকহী মতবাদ এবং আধুনিক আইনচিন্তার আলোকে একটি সমন্বিত, ভারসাম্যপূর্ণ ও প্রয়োগযোগ্য দৃষ্টিভঙ্গি নির্মাণের প্রয়াস গ্রহণ করা হয়েছে, যা বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে আইন সংস্কার ও ন্যায়ভিত্তিক সমাজ প্রতিষ্ঠা এবং টেকসই নীতিগত উন্নয়নের ক্ষেত্রে তাৎপর্যপূর্ণ অবদান রাখতে পারে।
Zitieren
APA
Ali, D. A. (2026). বাংলাদেশের বিদ্যমান আইন ইসলামিকরণ : সমস্যা ও উত্তরণের উপায়|The Islamization of Existing Laws in Bangladesh: Challenges and Pathways to Transformation. ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar, 22(85), 9-52. https://doi.org/10.58666/iab.v22i85.347
Vancouver
Ali DA. বাংলাদেশের বিদ্যমান আইন ইসলামিকরণ : সমস্যা ও উত্তরণের উপায়|The Islamization of Existing Laws in Bangladesh: Challenges and Pathways to Transformation. ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar. 2026;22(85):9-52. doi:10.58666/iab.v22i85.347
BibTeX
@article{Ali2026,
author = {Ali, Dr. Ahmad},
title = {বাংলাদেশের বিদ্যমান আইন ইসলামিকরণ : সমস্যা ও উত্তরণের উপায়|The Islamization of Existing Laws in Bangladesh: Challenges and Pathways to Transformation},
journal = {ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar},
year = {2026},
volume = {22},
number = {85},
pages = {9--52},
doi = {10.58666/iab.v22i85.347}
}
EUVIMED