EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

La stratégie de l’interpicturalité et la visibilité de la minorité noire au Pérou dans quelques tableaux de Herman Braun-Vega (1933-2019)

Edgard Samper

Textes et contextes · 15.03.2026 · (20-2)

DOI: 10.58335/textesetcontextes.5612 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Textes et contextes, online erschienen am 15.03.2026. Verfasst von Edgard Samper.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

La révélation d’une invisibilité raciale et sociale (population minoritaire noire et mulâtre d’environ 10 % de la population du pays) dans un pays à majorité métisse, indien et blanc se construit grâce à une stratégie propre à cet artiste : l’interpicturalité (citations explicites et implicites, allusions picturales, emprunts iconographiques parcellaires ou non, combinés, juxtaposés...). Cette technique correspond à une esthétique du métissage culturel. Métissage à travers lequel se construit un espace de confrontation et de dialogue entre les œuvres-sources (peinture européenne) et les productions originales, œuvres-cibles ou d’accueil, nouveau territoire pictural. Cet espace contribue de toute évidence à « visibiliser » et à revaloriser une revendication identitaire afro-péruvienne.Cette transplantation complexe donne lieu à une recréation, souvent ironique et impertinente, qui devient un reflet contemporain de la réalité économique, sociale et politique de l’Amérique hispanique. Il ne s’agit pas, bien évidemment, que d’une lecture esthétique car l’interprétation des tableaux choisis correspond à une peinture réflexive. Pour le peintre péruvien, le métissage ethnique et culturel (ici, population noire et mulâtre afro-péruvienne au sein d’une société métissée différemment) est vu non pas comme un état mais comme un processus mouvant, vivant et imprévu, malgré les idéologies et les pressions acculturatrices.

Zitieren

APA

Samper, E. (2026). La stratégie de l’interpicturalité et la visibilité de la minorité noire au Pérou dans quelques tableaux de Herman Braun-Vega (1933-2019). Textes et contextes. https://doi.org/10.58335/textesetcontextes.5612

Vancouver

Samper E. La stratégie de l’interpicturalité et la visibilité de la minorité noire au Pérou dans quelques tableaux de Herman Braun-Vega (1933-2019). Textes et contextes. 2026. doi:10.58335/textesetcontextes.5612

BibTeX
@article{Samper2026,
  author = {Samper, Edgard},
  title = {La stratégie de l’interpicturalité et la visibilité de la minorité noire au Pérou dans quelques tableaux de Herman Braun-Vega (1933-2019)},
  journal = {Textes et contextes},
  year = {2026},
  number = {20-2},
  doi = {10.58335/textesetcontextes.5612}
}
Kostenlos starten →